si·lane
C2technical실란; 규소와 수소를 포함하는 화학 전문 용어
noun명사
- 1
실란, 모노실란 — 화학식 SiH4의 무색 기체; 규소와 수소로 이루어지며 매우 인화성이 강한 물질C2〔chemistry〕
a colorless, highly flammable gas with the formula SiH4, consisting of silicon and hydrogen
Silane ignites easily in air, so cylinders require strict handling procedures.
실란은 공기 중에서 쉽게 발화하므로 용기는 엄격한 취급 절차가 필요하다.
The factory uses silane to deposit thin silicon films on wafers.
그 공장은 웨이퍼 위에 얇은 규소 막을 증착하기 위해 실란을 사용한다.
- 2
실란 화합물, 실란 유도체 — 실란에서 유래한 규소 화합물, 특히 접착·코팅·표면처리에 쓰이는 실란 유도체C2〔chemistry〕
a silicon compound derived from silane, especially one used in adhesion, coating, or surface treatment
The glass fibers were treated with a silane to improve adhesion to resin.
유리섬유는 수지와의 접착력을 높이기 위해 실란으로 처리되었다.
A silane coupling agent can make mineral surfaces more compatible with polymers.
실란 커플링제는 광물 표면이 고분자와 더 잘 맞도록 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
silane은 silicon(규소 원소)이나 silicone(실리콘 고무·수지 같은 고분자 물질)과 다릅니다. monosilane은 특히 SiH4만을 더 정확히 가리키는 말이고, organosilane은 유기기를 가진 실란 유도체를 가리킵니다.
일상어가 아니라 화학, 반도체, 코팅, 접착, 표면처리 분야의 전문 용어입니다. SiH4 실란 가스는 공기 중에서 자연 발화할 수 있어 안전 문맥에서 자주 언급됩니다. 한국어에서는 보통 ‘실란’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- monosilane
- SiH4를 더 정확히 가리키는 전문 용어입니다.
- silicon tetrahydride
- SiH4의 체계적·설명적인 화학명입니다.
- organosilane
- 유기기를 포함한 실란 유도체를 특히 가리킵니다.
- silane coupling agent
- 접착력 향상이나 표면개질에 쓰이는 실란을 가리키는 더 구체적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- silane gas실란 가스
- silane coupling agent실란 커플링제
- silane treatment실란 처리
- silane deposition실란을 이용한 증착
adj+noun
- organosilane compound유기실란 화합물
어원 · 암기 팁
[English]silane은 silicon ‘규소’와 알케인류 이름에 쓰이는 접미사 -ane이 결합해 만들어진 화학 용어입니다.
silicon(규소) 관련 어근 + -ane(포화 수소화물·알케인식 화합물 이름에 쓰이는 접미사)
💡 silane의 sil-을 silicon ‘규소’와 연결하고, -ane을 methane, ethane 같은 화합물 이름과 연결해 기억하면 됩니다.