silks
B2비단 제품들; 경마 기수의 색깔 있는 유니폼
noun명사
- 1
비단옷, 비단옷감, 견직물 — 비단으로 만든 옷, 옷감, 또는 여러 종류의 비단B1〔general〕
clothes, fabrics, or different types of material made of silk
The shop sells fine silks from India.
그 가게는 인도산 고급 비단들을 판다.
She packed her silks carefully before the trip.
그녀는 여행 전에 비단옷들을 조심스럽게 챙겼다.
유의어silk fabrics, silk garments
반의어cottons
- 2
기수복 — 경마에서 기수가 입는 색깔 있는 유니폼B2〔sports〕
the brightly colored clothing worn by a jockey in a horse race
The jockey wore blue and white silks.
그 기수는 파란색과 흰색 유니폼을 입었다.
Fans recognized the owner's silks immediately.
팬들은 그 마주의 유니폼 색을 바로 알아보았다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 “silk”는 재료 자체를 말하는 경우가 많고, “silks”는 여러 종류의 비단 제품이나 비단옷을 가리킬 때 더 자연스럽습니다. 경마에서 “silks”는 단순한 비단옷이 아니라 기수의 공식 색상 유니폼이라는 특수한 뜻입니다.
경마 의미의 “silks”는 보통 복수형으로 쓰이며, 실제 옷감이 반드시 비단일 필요는 없습니다. 일상 대화에서는 비단 제품을 말할 때보다 경마 기사나 스포츠 중계에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- silk fabrics
- 비단 옷감이라는 뜻을 더 명확하게 풀어 쓴 표현입니다.
- silk garments
- 비단으로 만든 옷을 특히 가리키는 표현입니다.
- racing colors
- 경마에서 말 주인이나 팀을 나타내는 색상이라는 점을 더 직접적으로 말합니다.
- jockey colors
- 기수가 입는 색깔 있는 유니폼을 설명하는 더 쉬운 표현입니다.
반의어
- cottons
- 면직물이나 면옷을 가리켜 재료가 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fine silks고급 비단들
- imported silks수입 비단들
noun+noun
- jockey's silks기수의 경마 유니폼
- racing silks경마 기수복
어원 · 암기 팁
[Old English]“silks”는 “silk”의 복수형입니다. “silk”는 고대 영어 “seolc/silc”에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어와 그리스어를 통해 중국산 비단을 가리키던 말과 관련됩니다.
silk + -s: 명사 “silk”에 복수 접미사 “-s”가 붙은 형태
💡 비단 제품이 여러 개 있으면 silk에 -s를 붙여 silks라고 기억하세요.