sil·yl
C2technical화학에서 ‘실릴기’ 또는 실릴기를 가진 것을 뜻하는 전문 용어
noun명사
- 1
실릴기 — 화학에서, 실란에서 수소 원자 하나가 제거되어 생기는 1가 규소 함유 작용기, 특히 –SiH3C2〔chemistry〕
in chemistry, a monovalent silicon-containing group derived from silane by removal of one hydrogen atom, especially –SiH3
The reagent transfers a silyl to the alcohol.
그 시약은 알코올에 실릴기를 전달한다.
Different silyls give different stability to the protected compound.
서로 다른 실릴기는 보호된 화합물에 서로 다른 안정성을 준다.
adjective형용사
- 1
실릴기의, 실릴기 관련의 — 실릴기를 포함하거나 실릴기와 관련된C2〔chemistry〕
containing, involving, or relating to a silyl group
The silyl ether was stable under mild acidic conditions.
그 실릴 에터는 약한 산성 조건에서 안정했다.
Fluoride ions often remove silyl protecting groups efficiently.
플루오린화 이온은 실릴 보호기를 효율적으로 제거하는 경우가 많다.
뉘앙스 · 쓰임
silyl은 원소 자체인 silicon(규소)이 아니라, 분자 안에서 치환기나 작용기로 붙어 있는 규소 함유 부분을 가리킵니다. silane은 SiH4 같은 화합물이고, silyl은 거기서 수소 하나가 빠져 다른 원자나 그룹에 결합할 수 있는 부분입니다. trimethylsilyl은 silyl의 한 종류로, 메틸기가 세 개 붙은 더 구체적인 실릴기입니다.
일상어가 아니라 논문, 실험 절차, 유기화학 교재에서 쓰는 전문 용어입니다. 한국어로는 보통 ‘실릴기’, ‘실릴 보호기’, ‘실릴 에터’처럼 번역합니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘규소를 포함한 작용기’처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- silyl group
- 같은 뜻을 더 명확하게 나타내는 표현으로, 명사임을 분명히 할 때 흔히 쓴다.
- silyl radical
- 실릴기를 라디칼 또는 화학종으로 강조할 때 쓰이며, 문맥에 따라 더 좁게 들릴 수 있다.
- silicon-containing
- 규소를 포함한다는 넓은 뜻이며, 반드시 실릴기를 뜻하지는 않는다.
- organosilicon
- 탄소-규소 결합을 포함한 유기규소 화합물에 주로 쓰이는 더 넓은 전문 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- silyl group실릴기
- silyl ether실릴 에터
- silyl protecting group실릴 보호기
- trimethylsilyl group트라이메틸실릴기
- silyl enol ether실릴 엔올 에터
- silyl migration실릴기 이동
verb+noun
- remove a silyl group실릴기를 제거하다
- install a silyl group실릴기를 도입하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 silicon에서 온 어근에, 화학에서 1가 작용기나 라디칼을 나타내는 접미사 -yl이 붙어 만들어진 말입니다.
silicon의 sil- + -yl(화학에서 1가 작용기·라디칼을 나타내는 접미사)
💡 silicon(규소)에서 온 sil-에 ‘작용기’를 나타내는 -yl을 붙인 말로 기억하면 됩니다.