si·tar
C1시타르: 인도 고전 음악에서 쓰이는 목이 긴 현악기
noun명사
- 1
시타르 — 목이 길고 줄이 여러 개 있는 인도의 전통 현악기, 특히 인도 고전 음악에서 쓰이는 악기C1〔music〕
a long-necked Indian stringed instrument with several strings, used especially in Indian classical music
She tuned the sitar before the evening raga began.
그녀는 저녁 라가가 시작되기 전에 시타르의 음을 맞췄다.
Ravi Shankar helped make the sitar familiar to Western audiences.
라비 샹카르는 서양 관객들에게 시타르를 친숙하게 만드는 데 기여했다.
유의어Indian lute
뉘앙스 · 쓰임
sitar는 특정한 인도 악기를 가리키므로 guitar처럼 일반적인 ‘기타’나 lute처럼 넓은 범주의 ‘류트류 악기’와는 다릅니다. 인도 음악, 라가, 라비 샹카르 같은 맥락에서 자주 등장합니다.
음악·문화 관련 글에서 쓰이는 비교적 전문적인 악기 이름이지만, 영어권에서는 인도 음악을 설명할 때 널리 알아볼 수 있는 단어입니다. 보통 소문자로 쓰며, 악기 이름이므로 관사 a/the와 함께 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Indian lute
- sitar를 설명할 때 쓰일 수 있는 표현이지만, 정확한 악기 이름이라기보다 분류·설명에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- play the sitar시타르를 연주하다
noun+noun
- a sitar player시타르 연주자
- sitar music시타르 음악
adj+noun
- classical sitar고전 시타르 연주/음악의
noun+prep+noun
- the sound of a sitar시타르 소리
어원 · 암기 팁
[Persian via Hindi/Urdu]영어 sitar는 힌디어·우르두어 sitār를 거쳐 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 페르시아어 setār/sitār와 관련됩니다. 이 말은 원래 ‘세 줄’을 뜻하는 요소에서 유래한 것으로 설명됩니다.
단일 어휘로 쓰이며, 현대 영어에서는 생산적인 접두사나 접미사로 분석하지 않습니다.
💡 ‘시타르’라는 한국어 표기와 영어 sitar의 소리가 거의 같으므로 함께 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1845