six·ty-fourth
B1순서상 예순네 번째 또는 64분의 1
adjective형용사
- 1
예순네 번째의, 제64의 — 순서나 등급에서 64번째인B1〔general〕
being number 64 in a series or order
Our room is on the sixty-fourth floor.
우리 방은 64층에 있다.
The sixty-fourth chapter is very short.
64번째 장은 매우 짧다.
유의어64th
noun명사
- 1
64분의 1 — 어떤 것을 64개로 똑같이 나눈 것 중 하나; 64분의 1B2〔general〕
one of sixty-four equal parts of something; the fraction 1/64
One sixty-fourth of the land was sold.
그 땅의 64분의 1이 팔렸다.
The mark is a sixty-fourth of an inch wide.
그 표시의 너비는 1인치의 64분의 1이다.
유의어one sixty-fourth, 1/64
뉘앙스 · 쓰임
sixty-four는 기수로 ‘64’라는 수 자체를 말하고, sixty-fourth는 서수로 ‘64번째’를 뜻합니다. 분수 의미에서는 one sixty-fourth처럼 one과 함께 써서 ‘64분의 1’을 나타내는 일이 많습니다.
철자로 쓸 때는 sixty-fourth처럼 하이픈을 넣는 것이 표준적입니다. 일상적인 글에서는 숫자 형태인 64th가 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- 64th
- 같은 뜻의 숫자 표기이며, 글에서 더 흔히 쓰인다.
- one sixty-fourth
- 분수값을 더 명확하게 말하는 표현이다.
- 1/64
- 같은 값을 나타내는 숫자 표기이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the sixty-fourth floor64층
- the sixty-fourth chapter제64장
number+noun
- one sixty-fourth64분의 1
noun+prep+noun
- a sixty-fourth of an inch1인치의 64분의 1
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]sixty와 fourth가 결합한 말입니다. sixty는 고대 영어의 ‘60’을 뜻하는 말에서, fourth는 고대 영어의 ‘네 번째’를 뜻하는 말에서 왔습니다.
sixty(예순, 60) + fourth(네 번째)
💡 sixty-four는 ‘64’, 여기에 순서를 나타내는 -th가 붙어 ‘64번째’라고 기억하면 쉽습니다.