skat·er
A2US/ˈskeɪtər/UK/ˈskeɪtə/가끔 쓰임
스케이트나 스케이트보드를 타는 사람
noun명사
- 1
스케이터, 스케이트 타는 사람 — 스케이트, 롤러스케이트, 또는 스케이트보드를 타는 사람A2〔sports〕
a person who skates, especially on ice, roller skates, or a skateboard
She is a very good skater.
그녀는 스케이트를 아주 잘 타는 사람이다.
The skater fell on the ice.
그 스케이터는 얼음 위에서 넘어졌다.
뉘앙스 · 쓰임
skater는 넓은 말로, 어떤 종류의 스케이트를 타는지 문맥으로 알 수 있습니다. skateboarder는 스케이트보드를 타는 사람만 뜻하고, figure skater는 피겨스케이팅 선수나 참가자를 뜻합니다. athlete는 ‘운동선수’라는 더 넓은 말이라 스케이트를 탄다는 뜻이 직접 들어 있지 않습니다.
한국어의 ‘스케이터’와 비슷하지만, 영어에서는 skateboard를 타는 사람도 skater라고 부를 수 있습니다. 공식 경기 맥락에서는 더 정확하게 figure skater, speed skater, roller skater처럼 구체적인 표현을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- skateboarder
- 스케이트보드를 타는 사람만 가리키는 더 구체적인 말입니다.
- ice skater
- 얼음 위에서 스케이트를 타는 사람만 가리키는 더 구체적인 말입니다.
- roller skater
- 롤러스케이트를 타는 사람만 가리키는 더 구체적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a figure skater피겨스케이팅 선수
- a professional skater프로 스케이터
- a skilled skater숙련된 스케이터
noun+noun
- an ice skater아이스 스케이트를 타는 사람
- a speed skater스피드스케이팅 선수
- a roller skater롤러스케이트를 타는 사람
어원 · 암기 팁
[Dutch]동사 skate에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. skate는 네덜란드어 계통의 말에서 온 것으로 알려져 있습니다.
skate(스케이트를 타다) + -er(~하는 사람)
💡 skate를 타는 사람(-er)이라고 생각하면 skater의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.