LC·Dict

sling·back

B2
US/ˈslɪŋbæk/UK드물게 쓰임

뒤꿈치에 끈이 걸리는 여성용 구두나 샌들

noun명사

  1. 1

    슬링백, 슬링백 구두뒤쪽이 트여 있고 뒤꿈치에 끈을 걸어 신는 구두나 샌들B2fashion

    a shoe, usually for women, that is open at the back and held on by a strap around the heel

    • She wore black slingbacks to the wedding.

      그녀는 결혼식에 검은 슬링백 구두를 신고 갔다.

    • These slingbacks have a low heel and a thin strap.

      이 슬링백 구두는 낮은 굽과 얇은 끈이 있다.

뉘앙스 · 쓰임

sandal은 발이 많이 드러나는 샌들을 넓게 가리키지만, slingback은 특히 뒤꿈치를 감싸거나 받쳐 주는 끈이 있는 형태를 강조합니다. pump는 앞이 막힌 여성용 구두를 뜻할 수 있으며, slingback은 뒤가 열린 구조가 핵심입니다.

주로 신발 상품 설명, 패션 기사, 쇼핑 상황에서 쓰입니다. 단수형은 a slingback 또는 a slingback shoe처럼 쓰지만, 실제 착용할 때는 한 켤레를 가리켜 slingbacks라고 복수형으로 자주 말합니다.

유의어 뉘앙스 비교

slingback shoe
같은 뜻을 더 명확하게 풀어 쓴 표현입니다.
backless shoe
뒤가 없는 신발을 넓게 가리키며, 반드시 뒤꿈치 끈이 있다는 뜻은 아닐 수 있습니다.

반의어

closed-back shoe
뒤꿈치 부분이 막혀 있는 신발을 가리키는 설명적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • black slingbacks검은색 슬링백 구두

noun+noun

  • leather slingbacks가죽 슬링백 구두

verb+noun

  • wear slingbacks슬링백 구두를 신다

noun+prep+noun

  • a pair of slingbacks슬링백 구두 한 켤레

어원 · 암기 팁

[English]영어 sling과 back이 결합한 복합어입니다. 뒤꿈치 쪽을 끈으로 걸어 고정하는 신발이라는 의미에서 생긴 말입니다.

sling(걸어 매는 끈, 걸다) + back(뒤쪽)

💡 신발 뒤쪽(back)에 끈을 걸어(sling) 신는다고 기억하면 쉽습니다.