LC·Dict

slope·style

B2technical
US/ˈsloʊpstaɪl/UK/ˈsləʊpstaɪl/드물게 쓰임

스키·스노보드에서 장애물 코스를 타며 묘기를 겨루는 경기

noun명사

  1. 1

    슬로프스타일스키나 스노보드에서 레일, 박스, 점프대 등이 있는 코스를 내려오며 묘기를 수행하고 점수를 겨루는 경기 종목B2sports

    a skiing or snowboarding event in which competitors perform tricks on a course with obstacles such as rails, boxes, and jumps

    • She won gold in snowboard slopestyle.

      그녀는 스노보드 슬로프스타일에서 금메달을 땄다.

    • The slopestyle course includes rails, boxes, and several big jumps.

      그 슬로프스타일 코스에는 레일, 박스, 그리고 큰 점프대가 여러 개 있다.

뉘앙스 · 쓰임

freestyle은 자유형 스키·스노보드 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, slopestyle은 그중 장애물 코스를 내려오며 묘기를 수행하는 특정 종목을 뜻한다. halfpipe는 반원형 파이프 코스에서 하는 별도 종목이다.

한국어에서도 보통 ‘슬로프스타일’이라고 그대로 쓴다. 올림픽, X Games, 월드컵 같은 동계 스포츠 경기 맥락에서 자주 쓰이며, 일상 회화보다는 스포츠 중계나 기사에서 더 흔하다.

유의어 뉘앙스 비교

freestyle event
slopestyle보다 넓은 표현으로, 여러 자유형 경기 종목을 포함할 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • snowboard slopestyle스노보드 슬로프스타일
  • ski slopestyle스키 슬로프스타일
  • slopestyle course슬로프스타일 코스
  • slopestyle event슬로프스타일 경기

verb+prep+noun

  • compete in slopestyle슬로프스타일에 출전하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 slope ‘경사면, 슬로프’와 style ‘방식, 스타일’이 결합한 말이다.

slope(경사면) + style(스타일, 방식)

💡 ‘슬로프(slope) 위에서 스타일(style) 있게 기술을 보여 주는 경기’라고 기억하면 쉽다.