LC·Dict

smart·card

B2technical
US/ˈsmɑːrtˌkɑːrd/UK/ˈsmɑːtˌkɑːd/드물게 쓰임

마이크로칩이 내장된 플라스틱 카드

noun명사

  1. 1

    스마트카드, IC 카드정보를 저장하거나 처리하는 마이크로칩이 내장된 플라스틱 카드B2technology

    a plastic card with an embedded microchip that stores or processes data

    • Employees use a smartcard to enter the secure office area.

      직원들은 보안 사무 구역에 들어갈 때 스마트카드를 사용한다.

    • The new ticket system works with a contactless smartcard.

      새 승차권 시스템은 비접촉식 스마트카드로 작동한다.

뉘앙스 · 쓰임

“smartcard”는 카드 안에 칩이 있어 데이터를 저장하거나 처리한다는 점을 강조합니다. “card”는 일반적인 카드 전체를 가리키는 말이고, “chip card”는 특히 결제 카드의 칩 기능을 더 직접적으로 말할 때 자주 씁니다.

일상 대화에서는 “smart card”처럼 띄어 쓰는 형태도 매우 흔합니다. “smartcard”는 기술 문서나 제품 설명에서 한 단어로 쓰이는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

smart card
같은 뜻의 더 흔한 띄어쓰기 형태입니다.
chip card
칩이 들어 있다는 점을 강조하며, 특히 결제 카드에 자주 씁니다.
IC card
integrated circuit card의 약자로, 기술적·동아시아 영어 문맥에서 자주 보입니다.

반의어

magnetic-stripe card
칩이 아니라 자기 띠에 정보를 저장하는 카드를 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • contactless smartcard비접촉식 스마트카드

noun+noun

  • smartcard reader스마트카드 판독기
  • smartcard technology스마트카드 기술

verb+noun

  • use a smartcard스마트카드를 사용하다
  • insert a smartcard스마트카드를 삽입하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 smart와 card가 결합한 복합어입니다. 여기서 smart는 전자 장치가 정보 처리 기능을 가진다는 뜻으로 쓰였습니다.

smart(정보 처리 기능이 있는) + card(카드)

💡 칩이 들어 있어 ‘똑똑하게’ 정보를 처리하는 카드라고 기억하면 쉽습니다.