so·ci·op·a·thy
C1technical반사회적 행동과 공감 결여를 특징으로 하는 성격 상태를 가리키는 심리학 용어
noun명사
- 1
소시오패시, 반사회성 인격 장애 — 반사회적 행동, 공감 부족, 죄책감 결여 등을 특징으로 하는 성격 상태C1〔psychology〕
a personality condition characterized by persistent antisocial behaviour, lack of empathy, and limited remorse
The article discusses sociopathy as an older term for antisocial personality disorder.
그 기사는 sociopathy를 반사회성 성격장애를 가리키는 오래된 용어로 설명한다.
Clinicians focus on specific behaviours rather than casually labeling someone with sociopathy.
임상의들은 누군가에게 함부로 sociopathy라는 딱지를 붙이기보다 구체적인 행동에 주목한다.
뉘앙스 · 쓰임
antisocial personality disorder는 더 공식적이고 임상적인 진단명이며, sociopathy는 대중적·비공식적 또는 다소 오래된 표현으로 쓰이는 경우가 많습니다. psychopathy와 겹쳐 쓰이기도 하지만, 두 용어는 연구자나 맥락에 따라 구분 방식이 달라 완전히 같은 말로 보기는 어렵습니다.
사람을 직접 가리켜 “He is a sociopath”처럼 말하면 강한 낙인이나 모욕으로 들릴 수 있습니다. 의학적·심리학적 맥락에서는 자격 있는 전문가의 평가 없이 단정적으로 쓰지 않는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- antisocial personality disorder
- 현대 임상에서 더 공식적으로 쓰이는 진단명이다.
- psychopathy
- 일부 맥락에서 비슷하게 쓰이나, 연구 분야에서는 충동성·냉담함 등 기준을 달리해 구분하기도 한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- sociopathy and psychopathy소시오패시와 사이코패시
noun+prep+noun
- traits associated with sociopathy소시오패시와 관련된 특성
- the concept of sociopathy소시오패시라는 개념
- a diagnosis of sociopathy소시오패시 진단
어원 · 암기 팁
[English, from Latin and Greek elements]영어에서 socio-와 -pathy가 결합해 만들어진 말입니다. socio-는 ‘사회’를 뜻하는 요소이고, -pathy는 ‘질환·고통·감정 상태’를 뜻하는 그리스어 계열 요소에서 왔습니다.
socio- ‘사회’ + -pathy ‘질환, 병적 상태’
💡 socio-를 ‘사회’, -pathy를 ‘병적 상태’로 기억하면 ‘사회적 규범과 관계에서 문제가 나타나는 상태’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.