so·le·us
C2technical종아리 깊은 곳에 있는 가자미근
noun명사
- 1
가자미근 — 종아리 뒤쪽의 깊은 층에 있는 넓고 납작한 근육으로, 발목에서 발을 아래쪽으로 굽히는 데 관여하는 근육; 가자미근C2〔medical〕
a broad, flat muscle in the back of the lower leg, beneath the gastrocnemius, that helps point the foot downward
The soleus helps flex the foot when the knee is bent.
무릎이 굽혀졌을 때 가자미근은 발을 굽히는 데 도움을 준다.
A tight soleus can cause pain deep in the calf.
가자미근이 뻣뻣하면 종아리 깊은 곳에 통증이 생길 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
calf muscle은 종아리 근육 전체를 넓게 가리키는 말이고, gastrocnemius는 겉에서 잘 보이는 장딴지근입니다. soleus는 그보다 깊은 곳에 있는 특정 근육인 ‘가자미근’을 정확히 가리키는 전문적인 표현입니다.
의학·해부학·운동 재활 문맥에서 주로 쓰입니다. 일반 대화에서는 보통 calf muscle이라고 더 쉽게 말하지만, 정확한 근육명을 말해야 할 때는 soleus를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- soleus muscle
- 같은 뜻이지만 muscle을 붙여 근육임을 더 분명히 하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- soleus muscle가자미근
- soleus strain가자미근 염좌
adj+noun
- tight soleus뻣뻣한 가자미근
verb+noun
- stretch the soleus가자미근을 스트레칭하다
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin의 musculus soleus에서 온 말로, 라틴어 solea는 ‘샌들’ 또는 ‘신발 밑창’을 뜻합니다. 근육의 납작한 모양이 샌들과 비슷하다고 보아 붙은 이름입니다.
soleus: 라틴어 solea ‘샌들, 밑창’에서 온 해부학 명칭
💡 soleus의 sole을 ‘발바닥·신발 밑창’의 sole과 연결하면, 발목과 발 움직임에 관련된 종아리 근육이라는 점을 기억하기 쉽습니다.