so·mat·o·phyte
C2technical식물의 몸체 또는 영양체를 가리키는 드문 식물학 용어
noun명사
- 1
식물체, 영양체 — 생식 기관이나 생식 단계와 구별되는 식물의 몸체, 특히 영양적·체세포적 부분C2〔botany〕
the body or vegetative, somatic part of a plant, as distinguished from reproductive structures or phases
The paper distinguishes the somatophyte from the plant's reproductive structures.
그 논문은 식물의 생식 구조와 영양체를 구별한다.
In the diagram, the somatophyte represents the vegetative body of the organism.
그 도표에서 somatophyte는 그 생물의 영양적 몸체를 나타낸다.
뉘앙스 · 쓰임
vegetative body는 더 설명적이고 현대 문헌에서 이해하기 쉬운 표현입니다. somatophyte는 그리스어계 조어 느낌이 강한 전문 용어로, gametophyte나 sporophyte처럼 특정 생활사 세대를 가리키는 말과 혼동하지 않는 것이 좋습니다.
매우 드문 식물학 용어이므로 일반 글쓰기나 학습자 영어에서는 피하는 것이 좋습니다. 논문, 분류학적 설명, 식물 형태학 논의에서 맥락을 명확히 설명하며 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vegetative body
- 더 일반적이고 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌이 덜합니다.
- plant body
- 더 넓고 쉬운 표현이며, 생식 구조와의 대비가 반드시 포함되지는 않습니다.
반의어
- reproductive structure
- 식물의 몸체 전체가 아니라 생식에 관여하는 기관이나 구조를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the plant somatophyte식물의 영양체
noun+noun
- somatophyte tissue영양체 조직
verb+noun+prep+noun
- distinguish the somatophyte from reproductive structures영양체를 생식 구조와 구별하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 sōma ‘몸’에서 온 somato-와 그리스어 phyton ‘식물’에서 온 -phyte가 결합한 말입니다.
somato- ‘몸, 체세포의’ + -phyte ‘식물, 식물체’
💡 soma는 ‘몸’, phyte는 ‘식물’로 기억하면 ‘식물의 몸체’라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.