Spar·ta
B2proper noun고대 그리스의 군사적 도시국가로 유명한 지명인 고유명사
noun명사
- 1
스파르타 — 엄격한 군사 제도와 생활 방식으로 유명했던 고대 그리스의 도시국가B2〔history〕
an ancient Greek city-state known for its strict military system and disciplined society
Sparta was famous for its powerful army.
스파르타는 강력한 군대로 유명했다.
Students compared Sparta with Athens in history class.
학생들은 역사 수업에서 스파르타와 아테네를 비교했다.
유의어Lacedaemon
- 2
스파르타 — 그리스 남부 라코니아에 있는 현대 도시B2〔geography〕
a modern city in Laconia, in southern Greece
They stayed in Sparta before visiting the ancient ruins.
그들은 고대 유적지를 방문하기 전에 스파르타에 머물렀다.
Sparta is located in the Peloponnese region of Greece.
스파르타는 그리스의 펠로폰네소스 지역에 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Sparta는 장소 이름이므로 일반 명사처럼 쓰지 않습니다. 형용사로 ‘엄격하고 검소한’이라는 뜻을 말할 때는 보통 Spartan을 씁니다. Athens가 철학·예술·민주주의의 이미지와 연결되는 반면, Sparta는 군사 훈련과 규율의 이미지가 강합니다.
고유명사이므로 영어에서는 항상 첫 글자를 대문자로 써서 Sparta라고 씁니다. 역사적 맥락에서는 ‘고대 스파르타’를 뜻하는 경우가 많지만, 여행·지리 맥락에서는 현대 그리스의 도시를 뜻할 수 있습니다. 한국어에서는 보통 ‘스파르타’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Lacedaemon
- 스파르타를 가리키는 고대식·문어적 이름입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ancient Sparta고대 스파르타
- classical Sparta고전기 스파르타
noun+noun
- Sparta and Athens스파르타와 아테네
noun+prep+noun
- the city-state of Sparta스파르타 도시국가
어원 · 암기 팁
[Ancient Greek]영어 Sparta는 고대 그리스어 지명 Spartē에서 온 말입니다. 이 이름은 고대 그리스의 라코니아 지역 도시국가를 가리키는 명칭으로 영어에 들어왔습니다.
단일 고유명사로, 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 Sparta는 ‘스파르타식 훈련’이라는 한국어 표현과 연결해 기억하면 쉽습니다. 단, 영어에서 그런 형용사 의미는 Spartan으로 표현합니다.