LC·Dict

spath

C2technical
US/spæθ/UK드물게 쓰임

광물이 판状으로 쪼개지는 ‘스파(spar)’를 가리키는 드문 옛 광물학 용어

noun명사

  1. 1

    스파얇은 판이나 층으로 쪼개지는 성질이 있는 광물, 특히 ‘spar’를 가리키는 드문 옛 용어C2mineralogy

    a rare term for spar: a mineral, especially one that cleaves into flat plates or layers

    • The old mineral label calls the sample spath, not spar.

      그 오래된 광물 표본 라벨은 그 표본을 spar가 아니라 spath라고 부른다.

    • Early geologists described the shining crystals as spath because they split into plates.

      초기 지질학자들은 그 빛나는 결정이 판状으로 쪼개졌기 때문에 spath라고 설명했다.

    유의어spar

뉘앙스 · 쓰임

“spath”는 현대 일반어가 아니라 오래된 전문 용어 느낌이 강합니다. “spar”가 더 널리 알려진 광물학 용어이고, 실제 현대 과학 글에서는 “calcite”, “feldspar”, “fluorite”처럼 구체적인 광물명을 쓰는 경우가 많습니다.

일상 대화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않습니다. 오래된 광물학 문헌, 박물관 표본 설명, 역사적 과학 용어를 다룰 때나 볼 수 있는 단어입니다.

유의어 뉘앙스 비교

spar
현대 영어에서 더 일반적으로 쓰이는 광물학 용어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • calcareous spath석회질 스파; 오래된 표현으로 방해석류 광물
  • fluor spath형석; 플루오르 스파의 옛 표현

어원 · 암기 팁

[German]독일어 Spath 또는 Spat에서 들어온 광물학 용어로, 영어에서는 광물이 쪼개지는 성질과 관련된 ‘spar’의 옛말로 쓰였습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘spath’는 현대어 ‘spar’와 뜻이 매우 가깝다고 기억하면 됩니다. 오래된 광물 표본에서 보이는 말로 연상하세요.