spa·ti·o·tem·po·ral
C1technical시간과 공간을 모두 포함하는; 시공간의
adjective형용사
- 1
시공간의, 시공간적인 — 시간과 공간 양쪽에 관련된; 시간적 변화와 공간적 위치를 함께 다루는C1〔technical〕
relating to both space and time, especially to patterns, data, or processes that vary by location and over time
The study examined spatiotemporal patterns of air pollution across the city.
그 연구는 도시 전역의 대기 오염 시공간 패턴을 조사했다.
Researchers used a spatiotemporal model to track how the disease spread.
연구자들은 질병이 어떻게 퍼졌는지 추적하기 위해 시공간 모델을 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
spatial은 ‘공간의’라는 뜻만, temporal은 ‘시간의’라는 뜻만 나타내지만, spatiotemporal은 두 요소가 함께 작용한다는 점을 강조합니다. everyday English에서는 보통 space and time 또는 in time and space처럼 풀어 말하는 경우가 더 자연스럽습니다.
전문적·학술적인 단어이므로 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 물리학의 spacetime과 의미가 겹칠 수 있지만, spatiotemporal은 더 넓게 데이터·현상·패턴이 시간과 공간 양쪽에 관련된다는 뜻으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- space-time
- 명사 또는 명사 앞 형용사처럼 쓰이며, 특히 물리학적 맥락에서 더 자주 보입니다.
- spatial-temporal
- 뜻은 거의 같지만 spatiotemporal보다 덜 표준적이거나 설명적인 표현으로 느껴질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- spatiotemporal data시공간 데이터
- spatiotemporal analysis시공간 분석
- spatiotemporal pattern시공간 패턴
- spatiotemporal model시공간 모델
- spatiotemporal distribution시공간 분포
- spatiotemporal resolution시공간 해상도
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin spatium ‘공간’에서 온 spatio-와 Latin tempus ‘시간’에서 온 temporal이 결합한 말입니다.
spatio- ‘공간’ + temporal ‘시간의’
💡 space와 temporal을 함께 떠올리면 ‘공간+시간’, 즉 ‘시공간의’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.