LC·Dict

speed stack

숙어B2
US/ˈspiːd ˌstæk/

컵을 정해진 모양으로 매우 빠르게 쌓고 다시 내리는 경기나 동작을 하다.

phrase

  1. 1

    정해진 순서에 따라 컵을 빠르게 쌓고 다시 내리는 스포츠 스태킹을 하다.B2

    to take part in sport stacking by quickly stacking and unstacking cups in set patterns.

    • The students learned how to speed stack during gym class.

      학생들은 체육 시간에 스피드 스태킹을 하는 법을 배웠다.

    • She can speed-stack a 3-6-3 cycle in just a few seconds.

      그녀는 3-6-3 사이클을 몇 초 만에 스피드 스태킹할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

“cup stacking”은 컵 쌓기 활동을 넓게 가리키는 일반적인 표현이고, “sport stacking”은 정식 경기 종목이라는 느낌이 더 강합니다. “speed stack”은 동작을 동사처럼 말할 때 자연스럽지만, 격식 있는 설명에서는 “do sport stacking”이나 “compete in sport stacking”이 더 분명합니다.

일반적인 비유적 관용어는 아니므로, 문맥 없이 쓰면 의미를 모를 수 있습니다. 상표를 가리킬 때는 “Speed Stacks”처럼 대문자로 쓰지만, 활동 자체를 일반적으로 말할 때는 “sport stacking” 또는 “cup stacking”을 쓰는 것이 안전합니다. 동사로 쓸 때는 “speed-stack,” “speed-stacking”처럼 하이픈을 쓰는 경우도 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sport stack
정식 종목인 ‘스포츠 스태킹’을 강조하는 표현입니다.
cup stack
컵을 쌓는 활동을 더 일반적으로 말하는 표현입니다.
do sport stacking
동사처럼 쓰는 “speed stack”보다 설명적이고 명확한 표현입니다.

반의어

unstack
쌓아 올리는 것이 아니라 쌓인 것을 내려놓거나 해체한다는 뜻입니다.

어원 · 암기 팁

[English]“speed”는 ‘빠른 속도’, “stack”은 ‘쌓다’라는 뜻에서 온 합성 표현입니다. 컵을 빠르게 쌓고 내리는 활동이 1980년대 이후 북미 학교와 대회를 중심으로 알려지면서 관련 표현으로 쓰이게 되었습니다. “Speed Stacks”는 이 스포츠에서 사용되는 컵과 장비 브랜드명으로도 널리 알려져 있습니다.

💡 speed는 ‘빠르게’, stack은 ‘쌓다’이므로, 컵을 ‘빠르게 쌓는’ 경기라고 기억하면 쉽습니다.