sphyg·mo·phon·ic
C2technical맥박 소리와 관련된
adjective형용사
- 1
맥박음의, 맥박 소리의 — 맥박 소리와 관련된; 맥박을 들을 수 있는 소리로 나타내는 것과 관련된C2〔medical〕
relating to pulse sounds, or to the conversion or presentation of the pulse as audible sound
The sensor converts arterial pulsations into sphygmophonic signals.
그 센서는 동맥의 박동을 맥박 소리 신호로 변환한다.
Older textbooks describe sphygmophonic methods for making the pulse audible.
오래된 교과서들은 맥박을 들을 수 있게 하는 sphygmophonic 방식들을 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
sphygmic은 일반적으로 ‘맥박의, 맥박과 관련된’이라는 넓은 뜻이고, sphygmophonic은 특히 ‘맥박의 소리’나 ‘맥박을 소리로 변환하는 것’에 초점이 있습니다. auscultatory는 청진으로 듣는 행위 전반과 관련되어 더 넓게 쓰입니다.
매우 전문적이고 드문 단어이므로 일반 독자에게는 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다. 현대 임상 영어에서는 보통 pulse sound, arterial sound, pulse-recording signal 같은 더 쉬운 표현이 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pulse-sound
- 더 쉽고 설명적인 표현이며, 전문 형용사 sphygmophonic보다 일반 독자가 이해하기 쉽습니다.
- sphygmic
- ‘맥박과 관련된’이라는 더 넓은 뜻이며, 반드시 소리와 관련되지는 않습니다.
- auscultatory
- 청진이나 듣는 행위와 관련된 말로, 맥박에만 한정되지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sphygmophonic signal맥박 소리 신호
- sphygmophonic method맥박을 소리로 들려주는 방식
- sphygmophonic recording맥박 소리 기록
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 sphygmos ‘맥박’과 phōnē ‘소리’에 형용사형 접미사 -ic이 결합한 형태입니다.
sphygmo- ‘맥박’ + phon- ‘소리’ + -ic ‘…와 관련된’
💡 sphygmo-를 ‘맥박’, phonic을 ‘소리의’로 기억하면 ‘맥박 소리와 관련된’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.