spi·ro·graph
B2proper noun상표명인 기하학 무늬 그리기 장난감; 의학에서는 호흡 기록 장치
noun명사
- 1
스피로그래프 — 톱니가 있는 바퀴와 틀로 반복적인 기하학 곡선을 그리는 장난감 또는 그리기 도구B2〔toys〕
a trademarked toy or drawing device with toothed wheels and templates used to draw repeating geometric curves
She used a Spirograph to draw bright circles.
그녀는 스피로그래프로 밝은 색의 원 무늬를 그렸다.
The children made patterns with a Spirograph set.
아이들은 스피로그래프 세트로 무늬를 만들었다.
- 2
호흡기록계, 폐활량기록계 — 호흡의 움직임이나 폐활량 변화를 그래프로 기록하는 의학 기구C1〔medical〕
a medical instrument that records breathing movements or changes in lung volume as a graph
The technician connected the patient to a spirograph before the lung test.
기사는 폐 검사 전에 환자를 스피로그래프에 연결했다.
Older clinics used a spirograph to record breathing during exercise.
예전의 일부 병원은 운동 중 호흡을 기록하려고 스피로그래프를 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
toy 또는 drawing set은 더 일반적인 말이고, Spirograph는 특정 상표명이라는 뉘앙스가 있습니다. spiral은 단순히 ‘나선’이나 ‘소용돌이 모양’을 뜻하며 장난감이나 장치를 가리키지는 않습니다. 의학에서 spirometer는 폐활량을 재는 기구, spirograph는 그 변화를 기록하는 장치라는 차이가 있습니다.
장난감 의미로는 원래 상표명이므로 정식으로는 대문자 Spirograph로 쓰는 것이 자연스럽습니다. 의학적 의미의 spirograph는 일상어가 아니라 전문 용어이며, 현대 문맥에서는 spirometer나 spirometry가 더 자주 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- geometric drawing set
- 상표명이 아니라 비슷한 종류의 도구를 일반적으로 가리키는 표현입니다.
- drawing toy
- 더 넓은 말로, 기하학 무늬 장난감에 한정되지 않습니다.
- respiratory recorder
- 호흡을 기록하는 장치를 설명하는 더 일반적인 표현입니다.
- spirometer
- 폐활량을 측정하는 기구를 뜻하며, spirograph와 기능이 겹칠 수 있지만 완전히 같은 말은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun+noun
- a Spirograph set스피로그래프 세트
verb+prep+noun
- draw with a Spirograph스피로그래프로 그리다
verb+noun
- make Spirograph patterns스피로그래프 무늬를 만들다
verb+noun+prep+noun
- connect a patient to a spirograph환자를 스피로그래프에 연결하다
- record breathing with a spirograph스피로그래프로 호흡을 기록하다
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]spiro-는 라틴어 spirare ‘숨쉬다’와 관련된 결합형이고, -graph는 그리스어 graphein ‘쓰다, 그리다’에서 온 말입니다. 의학적 의미에서는 ‘호흡을 기록하는 장치’라는 뜻이 직접적으로 드러납니다. 장난감 상표명으로는 반복적인 곡선을 그린다는 이미지와 연결됩니다.
spiro- ‘숨쉬다/나선과 관련된 느낌’ + -graph ‘기록하거나 그리는 장치’
💡 graph가 ‘그리다/기록하다’와 관련된다고 기억하면, Spirograph는 무늬를 ‘그리는’ 장난감, 의학에서는 호흡을 ‘기록하는’ 장치로 떠올릴 수 있습니다.