spon·dy·lo·sis
C2technical척추의 퇴행성 변화나 질환을 뜻하는 의학 용어
noun명사
- 1
척추증 — 척추뼈, 디스크, 척추 관절 등에 생기는 퇴행성 변화 또는 질환C2〔medical〕
a degenerative condition of the spine, often involving wear-related changes in the vertebrae, discs, or spinal joints
Cervical spondylosis can cause neck pain, stiffness, and reduced movement.
경추 척추증은 목 통증, 뻣뻣함, 움직임 감소를 일으킬 수 있다.
The MRI report described mild lumbar spondylosis but no serious nerve compression.
MRI 판독 결과에는 가벼운 요추 척추증이 보였지만 심한 신경 압박은 없다고 적혀 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
spondylosis는 주로 ‘퇴행성 변화’를 말하며, 염증을 뜻하는 spondylitis와 다릅니다. spondylolysis는 척추뼈의 결손이나 피로골절을 가리키므로 spondylosis와 구별해야 합니다. 일상어라기보다 진단서, 의학 설명, 영상 판독에서 쓰이는 전문 용어입니다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 ‘척추의 퇴행성 변화’나 ‘퇴행성 척추 질환’처럼 풀어서 말합니다. 증상이나 치료를 설명할 때는 의사의 진단과 함께 사용해야 하며, 단어만으로 통증의 정도나 치료 필요성을 판단할 수는 없습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- degenerative spine disease
- 더 넓고 설명적인 표현으로, 전문 용어 spondylosis보다 일반인이 이해하기 쉽다.
- spinal osteoarthritis
- 척추 관절의 관절염성 퇴행 변화를 더 강조하며, spondylosis와 완전히 같은 범위는 아닐 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cervical spondylosis경추 척추증, 목 부위의 척추증
- lumbar spondylosis요추 척추증, 허리 부위의 척추증
- degenerative spondylosis퇴행성 척추증
- mild spondylosis가벼운 척추증
noun+prep+noun
- symptoms of spondylosis척추증의 증상
verb+noun
- diagnose spondylosis척추증을 진단하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘척추뼈’를 뜻하는 spondylos와 ‘상태, 질환’을 나타내는 접미사 -osis에서 온 의학 용어입니다.
spondyl- ‘척추뼈’ + -osis ‘질환·상태’
💡 spondyl-을 ‘spine(척추)’과 연결해 기억하고, -osis는 의학 용어에서 ‘질환 상태’를 나타낸다고 외우면 쉽습니다.