LC·Dict

Sra.

B2abbreviation
US/ˌɛs ɑːr ˈeɪ/UK드물게 쓰임

스페인어 존칭 señora의 약어로, 여성의 성명 앞에 쓰는 ‘부인/여사’

noun명사

  1. 1

    부인, 여사 — 스페인어 señora의 약어로, 여성의 이름 앞에 붙이는 존칭B2〔general〕

    the abbreviation for Spanish señora, used as a title before a woman’s name

    • The letter was addressed to Sra. López.

      그 편지는 로페스 여사에게 보내졌다.

    • Please ask Sra. García to sign the form.

      가르시아 여사에게 양식에 서명해 달라고 부탁하세요.

    유의어Señora, Mrs., Ms.

뉘앙스 · 쓰임

Mrs.나 Ms.는 영어 존칭이고, Sra.는 스페인어 존칭입니다. 영어 글에서 스페인어 이름이나 스페인어권 문화 맥락을 살릴 때 사용합니다.

일반 영어 단어가 아니라 약어입니다. 영어 독자에게는 낯설 수 있으므로, 필요하면 처음에 señora 또는 ‘Mrs./Ms.’와 함께 설명하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Señora
약어가 아니라 완전한 스페인어 형태입니다.
Mrs.
영어권에서 주로 쓰는 기혼 여성 존칭입니다.
Ms.
혼인 여부를 드러내지 않는 영어 여성 존칭입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+proper noun

  • Sra. García가르시아 여사

verb+prep+title

  • addressed to Sra. López로페스 여사에게 보내진

salutation+title

  • Dear Sra. Martínez마르티네스 여사님께

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인어 señora의 약어입니다. señora는 ‘부인, 여사, 숙녀’를 뜻하는 스페인어 명사이자 존칭입니다.

señora의 축약 표기: Sra.

💡 Spanish의 ‘Señora’를 줄인 형태라고 기억하면 됩니다.