LC·Dict

stan's

C1nonstandard
US/stænz/UK드물게 쓰임

속어 stan의 소유격, 또는 stans의 비표준 철자

determiner한정사

  1. 1

    스탠의, 열성 팬의stan, 즉 매우 열성적인 팬에게 속하거나 그와 관련된C1internet culture

    belonging to or relating to a stan, an extremely enthusiastic fan

    • A stan's loyalty can be intense.

      극성 팬의 충성심은 강렬할 수 있다.

    • The singer shared a stan's funny video.

      그 가수는 한 열성 팬의 재미있는 영상을 공유했다.

    유의어fan's

noun명사

  1. 1

    열성 팬들, 극성 팬들stans의 비표준 철자; 매우 열성적인 팬들C1internet culture

    a nonstandard spelling of stans, meaning extremely enthusiastic fans

    • Many stans waited outside the venue.

      많은 열성 팬들이 공연장 밖에서 기다렸다.

    • The actor's stans defended him online.

      그 배우의 극성 팬들은 온라인에서 그를 옹호했다.

    유의어stans, fans

verb동사

  1. 1

    열렬히 좋아하다, 덕질하다stans의 비표준 철자; 누군가가 어떤 사람이나 작품을 매우 열렬히 좋아하다C1internet culture

    a nonstandard spelling of stans, meaning that someone is an extremely enthusiastic fan of someone or something

    • My sister stans that band.

      내 여동생은 그 밴드를 엄청 좋아한다.

    • He still stans the old albums.

      그는 아직도 그 예전 앨범들을 열렬히 좋아한다.

    유의어stans, adores

뉘앙스 · 쓰임

fan은 일반적인 ‘팬’을 뜻하지만, stan은 훨씬 열성적이거나 집착에 가까운 팬을 가리키는 속어입니다. stan's는 소유격일 때는 문법적으로 가능하지만, 복수형이나 동사형으로 쓸 때는 stans가 표준 철자입니다.

일상 회화와 온라인 문화에서 쓰이는 속어이므로 공식적인 글에서는 피하는 것이 좋습니다. ‘여러 stan들’이라는 뜻이나 ‘누가 ~를 열렬히 좋아한다’는 동사 의미라면 stan's가 아니라 stans를 쓰세요.

유의어 뉘앙스 비교

fan's
더 중립적이며 집착이나 과도한 열성의 뉘앙스가 약합니다.
stans
표준 철자입니다.
fans
더 일반적이고 중립적인 표현입니다.
adores
속어가 아니며 ‘매우 좋아한다’는 뜻이지만 팬덤 문화의 뉘앙스는 약합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

possessive+noun

  • a stan's loyalty극성 팬의 충성심
  • a stan's account극성 팬의 계정
  • a stan's post극성 팬의 게시물

어원 · 암기 팁

[English]stan은 에미넴의 2000년 노래 제목이자 등장인물 이름 Stan에서 유래한 속어로, 이후 ‘극성 팬’이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다. stan's는 여기에 영어 소유격 어미 ’s가 붙은 형태이거나, stans를 잘못 쓴 비표준 철자입니다.

stan + ’s

💡 stan은 ‘극성 팬’, stan's는 ‘그 극성 팬의’라고 기억하세요. 여러 명을 말하거나 동사 3인칭 단수로 쓸 때는 아포스트로피 없이 stans입니다.