star·field
B2별들로 가득한 하늘이나 이미지의 영역
noun명사
- 1
별밭, 별무리 — 하늘이나 사진 속에서 별들이 넓게 퍼져 보이는 영역이나 장면B2〔astronomy〕
an area or view of the sky, or an image, in which many stars are visible
The telescope revealed a dense starfield near the center of the galaxy.
그 망원경은 은하 중심 근처의 빽빽한 별무리를 보여 주었다.
Her long-exposure photo captured a beautiful starfield above the desert.
그녀의 장노출 사진은 사막 위의 아름다운 별 가득한 하늘을 담았다.
- 2
별 배경, 우주 배경 — 영화, 게임, 컴퓨터 그래픽 등에서 별들이 흩어져 있는 우주 배경B2〔computing〕
a visual background of scattered stars used in film, games, or computer graphics
The game loads a moving starfield behind the spaceship.
그 게임은 우주선 뒤에 움직이는 별 배경을 불러온다.
The designer added a subtle starfield to make the scene feel deeper.
디자이너는 장면이 더 깊어 보이도록 은은한 별 배경을 추가했다.
뉘앙스 · 쓰임
“sky”는 단순히 하늘 전체를 뜻하지만, “starfield”는 별들이 많이 보이는 시각적 장면이나 배경에 초점이 있습니다. “constellation”은 특정한 별자리이고, “starfield”는 특정 모양이 아니라 별들이 넓게 흩어져 있는 영역을 말합니다. “galaxy”는 은하라는 천체 자체를 뜻하므로, 별이 보이는 화면 배경인 “starfield”와는 다릅니다.
일상 회화보다는 천문학, 사진, 영상 제작, 게임, 컴퓨터 그래픽 맥락에서 더 자주 쓰입니다. 일반적인 글에서는 “star field”로 띄어 쓰는 형태도 자연스럽습니다. 대문자 “Starfield”는 특정 작품명이나 게임 제목일 수 있으므로 문맥에 따라 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- starry sky
- 더 일상적이며 실제 밤하늘을 묘사할 때 자연스럽다.
- field of stars
- 더 설명적인 표현으로, “starfield”보다 덜 압축적이다.
- space background
- 더 넓은 표현으로, 별뿐 아니라 행성·성운 등도 포함할 수 있다.
- starry background
- 별이 많은 배경이라는 뜻을 더 직관적으로 설명한다.
반의어
- blank sky
- 별이나 뚜렷한 특징이 보이지 않는 하늘을 가리킨다.
- plain background
- 별이나 장식이 없는 단순한 배경을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a dense starfield빽빽한 별무리 장면
- a moving starfield움직이는 별 배경
verb+noun
- create a starfield별 배경을 만들다
prep+noun
- against a starfield별 배경을 뒤로 하고
noun+noun
- starfield background별이 깔린 배경
어원 · 암기 팁
[Old English]“starfield”는 “star”와 “field”가 결합한 합성어입니다. “star”와 “field”는 모두 고대 영어에 뿌리를 둔 말로, 직역하면 ‘별의 들판’이라는 이미지가 됩니다.
star(별) + field(들판, 영역)
💡 별들이 넓은 들판처럼 화면이나 하늘에 펼쳐져 있다고 생각하면 뜻을 기억하기 쉽습니다.