ste·a·to·sis
C2technical장기나 세포에 지방이 비정상적으로 축적되는 의학 용어
noun명사
- 1
지방증, 지방변성 — 세포나 장기, 특히 간에 지방이 비정상적으로 축적된 상태C2〔medical〕
an abnormal accumulation of fat in cells or an organ, especially the liver
The ultrasound showed mild hepatic steatosis.
초음파 검사에서 경미한 간 지방증이 보였다.
Weight loss can improve steatosis in many patients.
체중 감량은 많은 환자에서 지방증을 개선할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
steatosis는 ‘지방이 쌓인 상태’를 의학적으로 정확하게 말하는 표현입니다. fatty liver는 간에 한정된 더 쉬운 일반 표현이고, hepatic steatosis는 그 의학적 표현입니다. fat accumulation은 더 넓고 일반적인 말로, 반드시 질병이나 진단명을 뜻하지는 않습니다.
전문 의학 용어이므로 일반인에게 설명할 때는 ‘fat buildup’이나 ‘fatty liver’처럼 쉬운 표현을 함께 쓰는 것이 좋습니다. 간에 관한 경우가 많지만, 단어 자체는 간 이외의 조직에도 이론적으로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fatty infiltration
- 조직에 지방이 스며들거나 축적되는 현상을 설명하는 의학적 표현으로, steatosis보다 서술적입니다.
- fatty change
- 병리학에서 세포의 지방 축적 변화를 가리키는 표현으로, 문맥에 따라 steatosis와 비슷하게 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hepatic steatosis간 지방증, 지방간
- mild steatosis경미한 지방증
- severe steatosis심한 지방증
noun+noun
- liver steatosis간 지방증
- steatosis grade지방증 등급
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘지방, 기름’을 뜻하는 stear 또는 steat- 계열 어근에, 의학에서 ‘상태·질환’을 뜻하는 접미사 -osis가 붙은 말입니다.
steat- ‘지방’ + -osis ‘비정상적 상태·질환’
💡 steat-를 ‘fat(지방)’과 연결하고, -osis를 ‘의학적 상태’로 기억하면 steatosis는 ‘지방이 쌓인 의학적 상태’로 외울 수 있습니다.