Ste·vens
B2proper noun영어권 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
스티븐스 — Steven 또는 Stephen이라는 이름에서 유래한 영어권 성씨B2
an English-language surname derived from the given name Steven or Stephen
Her surname is Stevens, not Stephen.
그녀의 성은 스티븐스이지 스티븐이 아니다.
John Paul Stevens was a U.S. Supreme Court justice.
존 폴 스티븐스는 미국 연방대법원 대법관이었다.
뉘앙스 · 쓰임
Steven은 남자 이름이고, Stevens는 보통 그 이름에서 유래한 성씨입니다. Stephen은 철자가 다른 이름 또는 성으로도 쓰이므로 Stevens와 혼동하지 않아야 합니다.
사람의 성씨이므로 보통 번역하지 않고 원어 그대로 쓰거나 한국어 표기 ‘스티븐스’를 사용합니다. 영어 문장에서는 Stevens처럼 대문자로 시작합니다. Stevens라는 성을 가진 가족 전체를 말할 때는 the Stevens family가 가장 안전하며, the Stevenses도 가능합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+surname
- Mr. Stevens스티븐스 씨
- Dr. Stevens스티븐스 박사
- Justice Stevens스티븐스 대법관
determiner+proper noun+noun
- the Stevens family스티븐스 가족
어원 · 암기 팁
[English]영어 성씨 Stevens는 중세 영어권의 이름 Steven 또는 Stephen에서 나온 부칭 성씨로, ‘Steven의 아들’ 또는 ‘Steven의 가족’이라는 뜻에서 발전했습니다. Steven/Stephen은 더 거슬러 올라가면 그리스어 Stephanos에서 유래하며, ‘화관, 왕관’이라는 뜻과 관련됩니다.
Steven/Stephen + -s(부칭·소유를 나타내는 성씨 접미적 요소)
💡 Steven이라는 이름 뒤에 s가 붙어 ‘Steven의 집안/후손’이라는 성씨가 되었다고 기억하면 쉽습니다.