LC·Dict

stick·seed

C2technical
US/ˈstɪkˌsiːd/UK보통

씨 같은 열매가 옷이나 동물 털에 달라붙는 지치과 식물의 드문 식물명

noun명사

  1. 1

    스틱시드작고 가시가 있는 씨 같은 열매가 옷이나 동물 털에 달라붙는 지치과 식물C2botany

    a plant of the borage family whose small prickly seed-like fruits cling to clothing or animal fur

    • The hiker picked several stick-seeds from her socks after the walk.

      그 등산객은 산책 후 양말에 붙은 stick-seed 몇 개를 떼어 냈다.

    • The botanist identified the roadside plant as stick-seed.

      그 식물학자는 길가의 식물을 stick-seed로 확인했다.

    유의어stickseed

뉘앙스 · 쓰임

burr는 옷이나 털에 달라붙는 가시 달린 열매나 씨앗을 넓게 가리키는 말이고, burdock은 특정 식물인 우엉류를 가리킵니다. stick-seed는 그런 ‘달라붙는 씨’를 가진 특정 식물군의 이름으로, 훨씬 더 식물학적이고 좁은 표현입니다.

철자는 stickseed처럼 붙여 쓰는 형태도 널리 쓰이며, stick-seed는 하이픈을 넣은 변이형입니다. 정확한 식물 종을 말할 때는 common stickseed 같은 보통명보다 Hackelia, Lappula 등 학명을 함께 쓰는 것이 더 명확합니다.

유의어 뉘앙스 비교

stickseed
같은 말을 붙여 쓰는 더 흔한 철자입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • stick-seed plantstick-seed 식물
  • stick-seed nutletsstick-seed의 작은 견과 모양 열매

verb+noun

  • identify stick-seedstick-seed를 식별하다
  • remove stick-seeds붙은 stick-seed를 떼어 내다

어원 · 암기 팁

[English]영어 stick ‘달라붙다’와 seed ‘씨’가 결합한 말로, 씨 같은 열매가 잘 달라붙는 성질에서 나온 이름입니다.

stick ‘달라붙다’ + seed ‘씨’

💡 ‘달라붙는(stick) 씨(seed)’라고 기억하면 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.