sto·ma·ti·tis
C2technical구내염; 입안 점막의 염증
noun명사
- 1
구내염 — 입안 점막에 생기는 염증; 구내염C2〔medical〕
inflammation of the mucous membrane inside the mouth
The dentist diagnosed stomatitis after examining the painful sores in her mouth.
치과 의사는 그녀의 입안에 생긴 아픈 궤양을 살펴본 뒤 구내염으로 진단했다.
Some cancer treatments can cause stomatitis, making it difficult to eat or drink.
일부 암 치료는 구내염을 일으켜 먹거나 마시는 것을 어렵게 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
stomatitis는 전문적인 의학 용어로, 단순히 ‘입안이 헐었다’는 말보다 범위가 넓고 진단명처럼 들립니다. mouth ulcer는 주로 입안의 궤양 하나하나를 가리키고, oral mucositis는 특히 항암 치료나 방사선 치료와 관련된 구강 점막 염증에 자주 쓰입니다.
의료 문서, 진단명, 논문, 병원 설명에서 주로 쓰이는 단어입니다. 환자에게 설명할 때는 “inflammation inside the mouth”처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 한국어로는 보통 ‘구내염’이라고 하며, 문맥에 따라 ‘구강염’이라고도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mouth inflammation
- stomatitis보다 덜 전문적이고 설명적인 표현입니다.
- oral mucositis
- 구강 점막염을 뜻하며, 특히 항암 치료나 방사선 치료와 관련된 경우에 자주 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- aphthous stomatitis아프타성 구내염
- herpetic stomatitis헤르페스성 구내염
- acute stomatitis급성 구내염
- recurrent stomatitis재발성 구내염
noun+noun
- denture stomatitis의치성 구내염
verb+noun
- treat stomatitis구내염을 치료하다
어원 · 암기 팁
[New Latin (from Greek)]New Latin stomatitis에서 온 말로, Greek stoma ‘입’과 염증을 나타내는 접미사 -itis가 결합한 형태입니다.
stomat- ‘입, 구강’ + -itis ‘염증’
💡 stoma가 ‘입’을 뜻하고 -itis가 ‘염증’을 뜻한다고 기억하면, stomatitis는 ‘입의 염증’으로 연결됩니다.