store·room
B1/ˈstɔːr.ruːm//ˈstɔː.ruːm/드물게 쓰임
물건을 보관해 두는 방, 저장실
noun명사
- 1
창고, 저장실, 보관실 — 물건, 재고, 장비 등을 보관하기 위해 쓰는 방B1〔general〕
a room used for keeping things such as supplies, stock, or equipment
The cleaning supplies are kept in the storeroom.
청소용품은 저장실에 보관되어 있다.
We found extra chairs in the school storeroom.
우리는 학교 저장실에서 여분의 의자를 찾았다.
뉘앙스 · 쓰임
storeroom은 ‘저장실’이나 ‘창고방’에 가깝고, warehouse는 대형 창고나 물류 창고처럼 훨씬 큰 공간을 말합니다. closet은 보통 옷장이나 작은 벽장이고, stockroom은 특히 상점이나 회사에서 재고를 보관하는 방을 가리키는 경우가 많습니다.
일상적인 중립 표현입니다. 한국어의 ‘창고’로 번역할 수 있지만, 영어 storeroom은 보통 건물 안의 작은 방을 뜻하므로 대형 창고에는 warehouse가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- storage room
- storeroom과 거의 같은 뜻이며, 더 설명적인 표현입니다.
- stockroom
- 특히 상점이나 회사에서 재고를 보관하는 방을 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a storeroom key저장실 열쇠
- a supply storeroom물품 저장실
verb+noun
- keep something in the storeroom무엇을 저장실에 보관하다
- lock the storeroom저장실을 잠그다
어원 · 암기 팁
[English]영어 store와 room이 결합한 합성어입니다.
store ‘저장하다, 보관물’ + room ‘방’
💡 물건을 store하는 room이라고 기억하면 쉽습니다.