LC·Dict

strat·i·graph·i·cal·ly

C2technical
US/ˌstrætɪˈɡræfɪkli/UK드물게 쓰임

층서학적으로; 지층의 순서나 위치와 관련하여

adverb부사

  1. 1

    층서학적으로지층, 퇴적층, 또는 고고학적 층위의 배열·순서·상호 관계에 따라; 층서학적으로C2geology/archaeology

    according to the arrangement, sequence, position, or correlation of geological or archaeological layers

    • The fossil was found stratigraphically above the volcanic ash layer.

      그 화석은 화산재 층보다 층서학적으로 위에서 발견되었다.

    • These deposits are stratigraphically equivalent, though they occur in different valleys.

      이 퇴적층들은 서로 다른 계곡에 있지만 층서학적으로 동등하다.

뉘앙스 · 쓰임

일상적인 “in layers”가 단순히 ‘층으로’라는 뜻이라면, “stratigraphically”는 층의 시간적·공간적 순서와 학문적 해석까지 포함하는 전문 용어입니다. “geologically”보다 범위가 좁아, 특히 지층이나 퇴적층의 배열과 대비를 가리킵니다.

전문적인 학술·조사 보고서, 지질학 논문, 고고학 발굴 기록에서 주로 쓰입니다. 일반 대화에서는 매우 드물며, 필요하면 “in terms of the layers”처럼 풀어 말하는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

stratigraphicly
비표준 철자이므로 표준 영어에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.
in stratigraphic terms
부사 한 단어보다 풀어 쓴 표현으로, 덜 압축적이고 설명적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+prep

  • stratigraphically above층서학적으로 위에
  • stratigraphically below층서학적으로 아래에

adv+adj

  • stratigraphically equivalent층서학적으로 동등한
  • stratigraphically older층서학적으로 더 오래된

verb+adv

  • correlate stratigraphically층서학적으로 대비하다

어원 · 암기 팁

[Latin and Greek]“stratigraphically”는 형용사 “stratigraphical”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “stratigraphy”는 라틴어 “stratum”(덮개, 층)과 그리스어계 “-graphy”(기록, 기술)를 바탕으로 형성된 학술어입니다.

stratigraphy(층서학) + -ical(…의 성질을 가진) + -ly(부사형 접미사)

💡 “strata”는 ‘층들’, “graphy”는 ‘기록·기술’과 관련된 말이므로, stratigraphically는 ‘층의 기록을 기준으로’라고 기억하면 됩니다.