LC·Dict

stro·ma

C2technical
US/ˈstroʊmə/UK/ˈstrəʊmə/드물게 쓰임

생물학·의학에서 조직을 지지하는 기질, 또는 엽록체 내부의 액체 기질

noun명사

  1. 1

    기질, 간질기관, 조직, 종양 등에서 기능 세포를 지지하는 결합 조직 또는 구조적 바탕C2medical

    the supporting connective tissue or structural framework of an organ, tissue, or tumour, as distinct from its functional cells

    • The tumour stroma contained many blood vessels and immune cells.

      그 종양 기질에는 많은 혈관과 면역세포가 들어 있었다.

    • Pathologists distinguish the stroma from the glandular epithelium.

      병리학자들은 기질을 선상피와 구별한다.

  2. 2

    엽록체 기질, 스트로마엽록체 안에서 틸라코이드를 둘러싸고 있는 액체 기질C1biology

    the fluid matrix inside a chloroplast that surrounds the thylakoids

    • The Calvin cycle occurs in the stroma of the chloroplast.

      캘빈 회로는 엽록체의 스트로마에서 일어난다.

    • Enzymes in the stroma convert carbon dioxide into sugars.

      스트로마 안의 효소들은 이산화탄소를 당으로 전환한다.

  3. 3

    자좌균류에서 자실체나 포자 형성 구조를 지지하거나 포함하는 조밀한 균사 조직 덩어리C2biology

    a compact mass of fungal tissue that supports or contains spore-producing structures

    • The fungus forms a dark stroma on the infected plant tissue.

      그 균류는 감염된 식물 조직 위에 어두운 균사 기질을 형성한다.

    • Several fruiting bodies developed within the stroma.

      여러 자실체가 그 균사 기질 안에서 발달했다.

뉘앙스 · 쓰임

의학·조직학에서 stroma는 기능을 직접 수행하는 parenchyma와 대비되어 ‘지지하는 바탕 조직’을 뜻합니다. chloroplast stroma는 일반적인 ‘기질’이라는 뜻의 matrix와 비슷하지만, 엽록체 내부의 특정 공간을 가리키는 더 전문적인 용어입니다.

일상어가 아니라 생물학, 의학, 식물학, 병리학 논문이나 교재에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘기질’, ‘간질’, ‘스트로마’로 옮기며, 종양 문맥에서는 ‘종양 기질’이라는 표현이 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

supporting tissue
전문 용어라기보다 설명적인 표현으로, stroma보다 덜 압축적입니다.
connective framework
조직을 지탱하는 구조라는 점을 강조하는 표현입니다.
chloroplast matrix
엽록체 안의 기질이라는 뜻을 풀어 쓴 표현이며, stroma가 더 표준적인 생물학 용어입니다.
fungal tissue mass
전문 명칭이라기보다 의미를 설명하는 일반적인 표현입니다.

반의어

parenchyma
기관이나 조직의 주된 기능을 수행하는 세포 부분을 가리키며, 지지 조직인 stroma와 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • tumour stroma종양 기질
  • tumor stroma종양 기질
  • chloroplast stroma엽록체 스트로마

adj+noun

  • ovarian stroma난소 기질
  • stromal cells기질 세포
  • dense stroma조밀한 기질

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 strōma는 ‘깔개, 침상, 덮개’라는 뜻이었고, 신라틴어를 거쳐 생물학에서 ‘바탕이 되는 지지 조직’이라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.

stroma는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 보통 나누지 않는 단일 형태소입니다. 관련 형용사는 stromal입니다.

💡 stroma를 ‘세포들이 놓이는 바탕층’으로 떠올리면, 조직을 지지하는 기질이나 엽록체 내부의 바탕 액체라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.