stru·mi·form
C2technical갑상샘종이나 종창처럼 부푼 모양의
adjective형용사
- 1
갑상샘종 모양의 — 갑상샘종, 혹, 종창과 비슷한 모양을 가진C2〔medical〕
having the form or appearance of a struma, goitre, or swelling
The biopsy described a strumiform mass near the thyroid tissue.
생검 보고서는 갑상샘 조직 근처의 종창 모양 덩어리를 기술했다.
Radiologists noted a strumiform enlargement, but malignancy was not confirmed.
영상의학과 의사들은 갑상샘종 같은 비대를 확인했지만, 악성은 확인되지 않았다.
유의어goitre-like, tumefied
반의어normal
뉘앙스 · 쓰임
goitrous는 보통 갑상샘종과 직접 관련된 상태를 가리키는 반면, strumiform은 실제 질병 여부보다 ‘그런 모양을 닮은’ 형태 묘사에 초점이 있습니다. swollen은 훨씬 일반적인 말이고, strumiform은 전문적이고 형태학적인 표현입니다.
의학 논문, 병리 보고서, 해부학적 기술처럼 매우 전문적인 문맥에 어울립니다. 일반 독자는 뜻을 모를 가능성이 크므로, 필요하면 “goitre-like” 또는 “swelling-shaped”처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- goitre-like
- 더 이해하기 쉬운 설명적 표현으로, strumiform보다 덜 전문적입니다.
- tumefied
- 부어오른 상태 자체를 강조하며, 특정한 갑상샘종 모양을 반드시 뜻하지는 않습니다.
반의어
- normal
- 병적이거나 비정상적으로 부푼 모양이 아님을 나타내는 일반적인 반대 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- strumiform mass갑상샘종 모양의 덩어리
- strumiform enlargement종창 모양의 비대
- strumiform swelling혹처럼 부푼 종창
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 struma는 ‘종창, 갑상샘종, 혹’을 뜻하며, 여기에 ‘~의 모양을 한’을 뜻하는 접미사 -iform이 결합한 말입니다.
strumi-는 struma ‘종창, 갑상샘종’에서 온 결합형이고, -form은 ‘~의 형태를 가진’을 뜻합니다.
💡 struma를 ‘부푼 혹’으로 기억하고, -form을 ‘모양’으로 연결하면 strumiform은 ‘혹처럼 부푼 모양의’로 외울 수 있습니다.