strych·nine
C2technical스트리키닌: 매우 강한 독성을 지닌 식물성 알칼로이드
noun명사
- 1
스트리크닌 — 신경계에 작용하여 심한 경련과 사망을 일으킬 수 있는 매우 강한 독성 알칼로이드C2〔toxicology〕
a highly poisonous alkaloid that affects the nervous system and can cause severe convulsions and death
Police found traces of strychnine in the victim's coffee.
경찰은 피해자의 커피에서 스트리키닌의 흔적을 발견했다.
Strychnine poisoning can cause violent muscle spasms and breathing failure.
스트리키닌 중독은 심한 근육 경련과 호흡 부전을 일으킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
poison은 ‘독’이라는 넓은 말이고, toxin은 생물에서 유래한 독성 물질을 가리키는 경우가 많습니다. strychnine은 그중에서도 특정한 화학 물질의 이름으로, cyanide 같은 다른 독극물과는 성분과 작용 방식이 다릅니다.
전문적이고 심각한 맥락에서 쓰이는 단어입니다. 한국어로는 보통 ‘스트리키닌’이라고 하며, 단순히 ‘신경독’이라고만 번역하면 특정 물질명이라는 점이 빠질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- strychnine poisoning스트리키닌 중독
noun+prep+noun
- traces of strychnine스트리키닌의 흔적
- a dose of strychnine스트리키닌 투여량
adj+noun
- strychnine-laced bait스트리키닌이 섞인 미끼
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 strychnine에서 온 말로, 식물 속명 Strychnos와 화학 물질명에 흔한 접미사 -ine이 결합한 형태입니다. Strychnos는 고대 그리스어 strychnos에서 유래했습니다.
Strychnos(마전자나무속) + -ine(알칼로이드·화학 물질명 접미사)
💡 ‘strychnine’의 -ine을 morphine, nicotine처럼 화학 물질명에 붙는 어미로 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1819