stunt·man
B2영화나 TV에서 위험한 액션 장면을 대신 연기하는 남성 스턴트 배우
noun명사
- 1
스턴트맨, 남성 대역 배우 — 영화나 TV 등에서 위험하거나 어려운 액션 장면을 전문적으로 연기하는 남성B2〔film and television〕
a man whose job is to perform dangerous or difficult action scenes, especially in films or on television
The stuntman jumped from the roof while the cameras rolled.
카메라가 돌아가는 동안 스턴트맨은 지붕에서 뛰어내렸다.
A trained stuntman drove the car through the fire.
훈련받은 스턴트맨이 차를 몰고 불길을 통과했다.
뉘앙스 · 쓰임
stuntman은 남성을 가리키는 표현이라 성별이 강조될 수 있습니다. stunt performer는 성별 중립적인 표현이고, stunt double은 특정 배우를 대신해 위험한 장면을 찍는 ‘대역’이라는 뜻이 더 강합니다.
현대 영어에서는 성별을 특정하지 않거나 여성·논바이너리 수행자를 포함할 때 stunt performer를 쓰는 것이 더 적절합니다. stuntman은 여전히 널리 쓰이지만, 상황에 따라 남성 중심적인 표현으로 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stunt performer
- 성별을 드러내지 않는 더 포괄적인 표현입니다.
- stunt double
- 특정 배우를 대신해 위험한 장면을 연기하는 사람이라는 의미가 더 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a professional stuntman전문 스턴트맨
- an experienced stuntman경험 많은 스턴트맨
verb+noun
- hire a stuntman스턴트맨을 고용하다
verb+prep+noun
- work as a stuntman스턴트맨으로 일하다
noun+verb+noun
- a stuntman performs a stunt스턴트맨이 스턴트를 수행하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 stunt와 man이 결합한 복합어입니다. stunt는 공연이나 촬영에서의 위험하거나 놀라운 동작을 뜻하고, man은 여기서 남성 또는 직업인을 가리킵니다.
stunt(묘기, 위험한 동작) + man(남자, 사람)
💡 ‘스턴트(stunt)를 하는 남자(man)’라고 연결하면 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.