stu·pen·dous·ly
C1엄청나게, 놀라울 정도로
adverb부사
- 1
엄청나게, 굉장히 — 매우 크거나 강하거나 인상적이어서 놀라울 정도로; 엄청나게C1〔general〕
to an extremely great degree, especially in a way that is surprising or impressive
The team played stupendously well in the final.
그 팀은 결승전에서 놀라울 정도로 잘했다.
The hotel was beautiful but stupendously expensive.
그 호텔은 아름다웠지만 엄청나게 비쌌다.
유의어extremely, tremendously, amazingly
반의어slightly, moderately
뉘앙스 · 쓰임
very보다 훨씬 강하고 표현적인 말입니다. extremely는 중립적으로 ‘매우’라는 뜻이지만, stupendously는 ‘놀라울 정도로 대단한’ 느낌을 더합니다. tremendously와 비슷하지만 stupendously는 경이로움이나 압도적인 규모를 더 강조할 때가 많습니다.
격식 있는 글이나 강조된 말투에서 자연스럽지만, 평범한 일상 표현으로는 very, really, extremely가 더 흔합니다. 긍정적인 평가뿐 아니라 ‘stupendously expensive’처럼 부정적인 맥락에도 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- extremely
- 가장 일반적이고 중립적인 ‘매우’라는 뜻입니다.
- tremendously
- 크기나 정도가 매우 큼을 강조하며, stupendously보다 경이로움의 느낌은 약할 수 있습니다.
- amazingly
- 놀라움을 더 직접적으로 나타내며, 반드시 규모가 압도적이라는 뜻은 아닙니다.
반의어
- slightly
- 정도가 작거나 약하다는 뜻입니다.
- moderately
- 지나치지 않고 적당한 정도라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- stupendously expensive엄청나게 비싼
- stupendously successful놀라울 정도로 성공한
- stupendously wealthy엄청나게 부유한
- stupendously beautiful놀라울 정도로 아름다운
adv+adverb
- stupendously well놀라울 정도로 잘
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 stupendous에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. stupendous는 라틴어 stupendus에서 왔으며, 이는 ‘놀라게 하다, 멍하게 만들다’라는 뜻의 stupere와 관련됩니다.
stupendous(엄청난, 놀라운) + -ly(부사형 접미사)
💡 stupendous가 ‘엄청난’이고 -ly가 붙으면 ‘엄청나게’라는 부사가 된다고 기억하면 됩니다.