style·book
C1technical글쓰기·편집·브랜드 표현 방식의 표준을 정리한 문체·양식 안내서
noun명사
- 1
스타일북, 편집 지침서 — 글쓰기, 편집, 표기, 디자인 또는 브랜드 표현의 일관된 기준을 정리한 안내서C1〔publishing〕
a reference book or guide that gives rules for consistent style in writing, editing, design, or branding
The newsroom follows the AP Stylebook for headlines.
그 뉴스룸은 제목 작성에 AP 스타일북을 따른다.
Our brand stylebook explains the correct logo colors and fonts.
우리 브랜드 스타일북은 올바른 로고 색상과 글꼴을 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
stylebook은 보통 기관이나 출판물이 따르는 공식 규칙집이라는 느낌이 강합니다. style guide는 더 일반적인 표현이고, style manual은 더 포괄적이고 격식 있는 안내서라는 느낌이 날 수 있습니다. 한국어의 패션 ‘스타일북’은 영어에서는 문맥에 따라 lookbook이라고 하는 경우가 많습니다.
전문 분야 용어에 가깝지만 언론·출판·마케팅 환경에서는 자연스럽게 쓰입니다. 특정 책 제목으로 쓸 때는 The Associated Press Stylebook처럼 대문자로 표기합니다. 일반적인 패션 화보집을 말하려면 stylebook보다 lookbook이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- style guide
- 가장 일반적인 표현으로, 책뿐 아니라 온라인 문서나 내부 지침에도 널리 쓴다.
- style manual
- 더 격식 있고 포괄적인 지침서라는 느낌이 강하다.
- manual of style
- 출판·학술 분야에서 쓰이는 격식 있는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- follow a stylebook스타일북을 따르다
noun+noun
- a newsroom stylebook뉴스룸의 문체·표기 안내서
- a brand stylebook브랜드 스타일북
adj+noun
- an editorial stylebook편집 스타일북
어원 · 암기 팁
[English]영어 style과 book이 결합한 합성어입니다.
style(문체, 양식) + book(책)
💡 ‘스타일을 정해 놓은 책’이라고 기억하면 stylebook의 뜻과 잘 연결됩니다.