sub·shell
C1technical원자 전자껍질의 세부 구역 또는 컴퓨터 셸 안에서 실행되는 하위 셸
noun명사
- 1
부껍질, 부분껍질 — 원자의 전자껍질 안에서 같은 종류의 오비탈로 이루어진 세부 에너지 구역C1〔chemistry〕
a subdivision of an electron shell consisting of orbitals of the same type
The 2p subshell can hold up to six electrons.
2p 부껍질은 최대 여섯 개의 전자를 담을 수 있다.
Electrons fill the lower-energy subshell before moving to a higher one.
전자는 더 높은 부껍질로 이동하기 전에 낮은 에너지의 부껍질을 먼저 채운다.
유의어sublevel
- 2
서브셸, 하위 셸 — 컴퓨터에서 현재 셸이 시작한 별도의 하위 셸 프로세스C1〔computing〕
a separate shell process started by another shell, especially in Unix-like systems
The command runs in a subshell, so the variable change is lost.
그 명령은 서브셸에서 실행되므로 변수 변경이 사라진다.
Parentheses in a shell script can create a subshell.
셸 스크립트에서 괄호는 서브셸을 만들 수 있다.
유의어child shell
반의어parent shell
뉘앙스 · 쓰임
화학·물리학에서 shell은 큰 전자껍질이고, subshell은 그 안의 더 작은 에너지 구역입니다. 컴퓨터에서 subshell은 단순히 ‘작은 셸’이라는 뜻이 아니라, 부모 셸이 만든 별도의 하위 셸 프로세스를 가리킵니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 전문 용어입니다. 한국어 과학 문맥에서는 보통 ‘부껍질’ 또는 ‘서브셸’이라고 하며, 컴퓨터 문맥에서는 ‘서브셸’이나 ‘하위 셸’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sublevel
- 전자껍질 안의 에너지 준위를 가리킬 때 비슷하게 쓰이지만, subshell은 s, p, d, f 같은 오비탈 구분을 더 직접적으로 나타냅니다.
- child shell
- 부모 셸에서 파생된 셸이라는 관계를 더 분명히 드러내는 표현입니다.
반의어
- parent shell
- 서브셸을 시작한 원래 셸을 가리키는 대비되는 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- electron subshell전자 부껍질
- s subshells 부껍질
adj+noun
- atomic subshell원자 부껍질
verb+noun
- fill a subshell부껍질을 채우다
- create a subshell서브셸을 만들다
verb+prep+noun
- run in a subshell서브셸에서 실행되다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 sub- ‘아래의, 하위의’와 shell ‘껍질, 셸’이 결합한 말입니다.
sub- ‘하위의’ + shell ‘껍질; 컴퓨터 셸’
💡 ‘shell 안에 있는 더 작은 shell’이라고 생각하면 원자 구조와 컴퓨터 셸 문맥 모두 기억하기 쉽습니다.