sul·fo·meth·yl·ic
C2technical술포메틸기 또는 메탄술폰산과 관련된
adjective형용사
- 1
술포메틸의, 메탄술폰산의 — 술포메틸기 또는 메탄술폰산과 관련된C2〔chemistry〕
relating to a sulfomethyl group or to methanesulfonic acid
Sulfomethylic acid is now more commonly called methanesulfonic acid.
sulfomethylic acid는 오늘날 보통 메탄술폰산이라고 더 많이 불린다.
The paper described sulfomethylic derivatives prepared from the alcohol.
그 논문은 그 알코올에서 제조한 술포메틸계 유도체를 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
methanesulfonic은 ‘메탄술폰산의’라는 현대적이고 명확한 용어이고, sulfomethyl은 특정 작용기인 ‘술포메틸기’를 가리키는 데 더 직접적입니다. sulfomethylic은 드물고 다소 옛 문헌적인 화학 용어로 느껴질 수 있습니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 화학 논문·특허·옛 과학 문헌에서나 볼 수 있습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 methanesulfonic acid 또는 sulfomethyl group처럼 더 표준적인 표현을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- methanesulfonic
- 메탄술폰산과 관련됨을 나타내는 더 현대적이고 표준적인 표현입니다.
- sulfomethyl
- 특정 작용기인 술포메틸기를 직접 가리키는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sulfomethylic acid메탄술폰산; 술포메틸산
- sulfomethylic derivative술포메틸계 유도체
- sulfomethylic compound술포메틸계 화합물
어원 · 암기 팁
[International Scientific Vocabulary]sulfomethylic은 화학 결합 형태를 나타내는 sulfo-와 methyl에 형용사형 접미사 -ic이 결합한 과학 용어입니다.
sulfo- ‘황산기·술포기 관련’ + methyl ‘메틸’ + -ic ‘…의 성질을 가진’
💡 sulfo는 ‘황 성분’, methyl은 ‘메틸기’, -ic은 ‘…의’라는 뜻으로 기억하면 ‘술포메틸과 관련된’이라는 의미를 떠올리기 쉽습니다.