LC·Dict

sun·bath

B2
US/ˈsʌnˌbæθ/UK/ˈsʌnˌbɑːθ/드물게 쓰임

햇볕을 쬐며 쉬는 일, 일광욕

noun명사

  1. 1

    일광욕햇볕을 쬐며 쉬거나 피부를 태우기 위해 앉거나 누워 있는 시간B2general

    a period of sitting or lying in the sun, especially to relax or get a tan

    • She took a short sunbath by the hotel pool.

      그녀는 호텔 수영장 옆에서 짧게 일광욕을 했다.

    • After his swim, he enjoyed a sunbath on the beach.

      그는 수영 후 해변에서 일광욕을 즐겼다.

뉘앙스 · 쓰임

sunbath는 명사로 ‘일광욕을 하는 시간이나 행위’를 말합니다. sunbathe는 동사로 ‘일광욕하다’라는 뜻이며, 일상에서는 sunbath보다 더 자연스럽고 흔합니다. suntan은 일광욕의 행위가 아니라 햇볕에 그을린 피부색이나 그을림의 결과를 가리킵니다.

sunbath는 이해는 되지만 현대 회화에서는 다소 덜 흔한 표현입니다. ‘일광욕하다’라고 말할 때는 take a sunbath보다 sunbathe를 쓰는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다. 햇볕 노출과 관련해 sunscreen, sunburn, UV rays 같은 단어와 함께 자주 언급됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

sunbathing
sunbathing은 일광욕을 하는 행위나 활동을 가리키며, 현대 영어에서 더 흔합니다.
sunning
sunning은 햇볕을 쬐는 행위를 말하지만, 사람뿐 아니라 동물에도 쓸 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • take a sunbath일광욕을 하다
  • have a sunbath일광욕을 하다
  • enjoy a sunbath일광욕을 즐기다

adj+noun

  • a short sunbath짧은 일광욕

noun+prep

  • a sunbath on the beach해변에서 하는 일광욕

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English 계통의 sun과 bath가 결합한 합성어입니다. 문자 그대로는 ‘햇볕의 목욕’이라는 뜻에서, 햇볕을 온몸에 받는 행위를 가리키게 되었습니다.

sun(태양, 햇볕) + bath(목욕, 몸을 담그는 행위)

💡 햇볕(sun) 속에서 목욕(bath)하듯 몸을 맡긴다고 생각하면 ‘일광욕’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.