Sun·da·nese
C1proper noun인도네시아 서자바의 순다족·순다어 또는 그와 관련된 것을 가리키는 말
noun명사
- 1
순다족, 순다인 — 인도네시아 서자바 지역의 순다족 사람C1〔ethnology〕
a member of an ethnic group mainly living in western Java, Indonesia
She is Sundanese, but she grew up in Jakarta.
그녀는 순다족이지만 자카르타에서 자랐다.
Many Sundanese live in West Java.
많은 순다족 사람들이 서자바에 산다.
- 2
순다어 — 순다족이 주로 사용하는 오스트로네시아계 언어인 순다어C1〔linguistics〕
the Austronesian language spoken mainly by the Sundanese people in western Java
He speaks Indonesian at work and Sundanese at home.
그는 직장에서는 인도네시아어를, 집에서는 순다어를 쓴다.
The song was written in Sundanese.
그 노래는 순다어로 쓰였다.
adjective형용사
- 1
순다족의, 순다어의 — 순다족, 순다어, 또는 인도네시아 서자바의 순다 문화와 관련된C1〔general〕
relating to the Sundanese people, their language, or their culture
The museum has a collection of Sundanese musical instruments.
그 박물관에는 순다족 악기 소장품이 있다.
They served traditional Sundanese food at the festival.
그들은 축제에서 전통 순다 음식을 제공했다.
뉘앙스 · 쓰임
Indonesian은 인도네시아 전체의 국민·언어·문화를 가리키는 넓은 말이고, Javanese는 보통 자바족 또는 자바어를 가리킵니다. Sundanese는 그중에서도 특히 서자바 지역의 순다족과 순다어를 가리키는 더 구체적인 말입니다.
민족명·언어명이므로 영어에서는 sundanese가 아니라 Sundanese로 씁니다. 사람을 말할 때는 a Sundanese person처럼 쓰면 더 자연스럽고, 복수나 집단을 말할 때는 the Sundanese 또는 Sundanese people이라고 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Sundanese people순다족 사람들
- Sundanese language순다어
- Sundanese culture순다 문화
- Sundanese music순다 음악
verb+noun
- speak Sundanese순다어를 말하다
어원 · 암기 팁
[Sundanese]Sundanese는 지명·민족명 Sunda에 영어 접미사 -ese가 붙어 만들어진 말입니다. -ese는 어떤 지역의 사람이나 언어를 나타내는 영어 접미사로 Chinese, Japanese 같은 단어에도 쓰입니다.
Sunda(순다, 지역·민족명) + -ese(출신·언어를 나타내는 접미사)
💡 Sunda에 ‘사람·언어’를 뜻하는 -ese가 붙어 Sundanese가 되었다고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1800