sun·ny·side
C2rare햇볕이 드는 쪽을 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
양지쪽, 햇볕 드는 쪽 — 햇볕이 잘 드는 쪽; 양지쪽C2〔general〕
the side of a place or object that is exposed to the sun
The cats slept on the sunnyside of the stone wall.
고양이들은 돌담의 햇볕 드는 쪽에서 잤다.
Moss grew poorly on the sunnyside of the old tree.
그 오래된 나무의 양지쪽에는 이끼가 잘 자라지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
일상 영어에서는 “sunnyside”보다 “sunny side”가 훨씬 자연스럽습니다. “sunny side”는 문자 그대로 ‘햇볕 드는 쪽’이라는 뜻뿐 아니라 ‘밝고 긍정적인 면’이라는 비유적 뜻도 자주 가지지만, “sunnyside”는 드물고 다소 낡은 표현처럼 들립니다.
일반 글쓰기나 회화에서는 한 단어 “sunnyside”보다 “sunny side”를 쓰는 것이 안전합니다. 달걀 요리 표현은 보통 “sunny-side up” 또는 “sunny side up”이라고 쓰며, “sunnyside”만으로 쓰지 않습니다. 대문자 “Sunnyside”는 특정 지명이나 이름일 수 있으므로 문맥에 따라 고유명사로 해석해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sunny side
- 현대 영어에서 훨씬 더 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- south-facing side
- 북반구에서 햇볕을 많이 받는 방향을 더 구체적으로 말할 때 씁니다.
반의어
- shady side
- 햇볕이 아니라 그늘이 지는 쪽을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- on the sunnyside양지쪽에
noun+prep+noun
- the sunnyside of a wall벽의 햇볕 드는 쪽
- the sunnyside of a hill언덕의 양지쪽
어원 · 암기 팁
[Old English]“sunny”는 ‘해’를 뜻하는 Old English “sunne”에서 온 “sun”에 형용사 접미사 “-y”가 붙은 말이고, “side”는 Old English “sīde”에서 온 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘햇볕이 드는 쪽’이라는 뜻이 되었습니다.
sunny(햇볕이 드는, 밝은) + side(쪽, 면)
💡 sunny + side를 그대로 떠올리면 ‘해가 비치는 쪽’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.