su·per·heat·er
C2technical증기 등을 과열 상태로 만드는 장치
noun명사
- 1
과열기, 증기 과열기 — 보일러나 증기기관에서 포화증기를 더 높은 온도로 가열하여 과열증기로 만드는 장치C2〔engineering〕
a device, especially in a boiler or steam engine, that heats saturated steam to produce superheated steam
The boiler uses a superheater to raise the temperature of the steam.
그 보일러는 증기의 온도를 높이기 위해 과열기를 사용한다.
Engineers inspected the superheater tubes during the power plant shutdown.
기술자들은 발전소 정지 기간에 과열기 튜브를 점검했다.
- 2
과열기 — 증기나 기체를 포화온도 또는 끓는점 이상으로 가열하는 장치C2〔thermodynamics〕
an apparatus that heats a vapor or gas above its saturation or boiling temperature
The experimental rig included a small superheater for the vapor stream.
그 실험 장치에는 증기 흐름용 소형 과열기가 포함되어 있었다.
A faulty superheater can change the temperature profile of the entire system.
고장 난 과열기는 전체 시스템의 온도 분포를 바꿀 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
heater는 일반적인 ‘가열기’를 뜻하지만, superheater는 특히 증기나 기체를 포화온도 이상으로 더 가열하는 전문 장치를 뜻합니다. boiler는 물을 끓여 증기를 만드는 장치이고, superheater는 이미 생긴 증기를 추가로 가열하는 부분입니다.
공학, 발전 설비, 보일러 설계 문맥에서 주로 사용합니다. 한국어로는 보통 ‘과열기’ 또는 ‘증기 과열기’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- steam superheater
- 증기를 과열하는 장치임을 더 구체적으로 나타내는 표현입니다.
- superheating apparatus
- 같은 기능을 설명적으로 말하는 표현으로, 단어보다는 설명구에 가깝습니다.
반의어
- desuperheater
- 과열된 증기나 가스의 온도를 낮추는 장치를 뜻합니다.
- cooler
- 열을 낮추는 일반적인 장치로, 전문적으로 정확한 반대말은 아닐 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- boiler superheater보일러 과열기
- superheater tubes과열기 튜브
- superheater temperature과열기 온도
verb+noun
- install a superheater과열기를 설치하다
- inspect the superheater과열기를 점검하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 superheat에 행위자나 장치를 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. superheat는 ‘넘어서, 위에’를 뜻하는 super-와 ‘가열하다’를 뜻하는 heat가 결합한 말입니다.
super- ‘초과하여, 위에’ + heat ‘가열하다’ + -er ‘장치’
💡 steam을 ‘super’하게 더 뜨겁게 만드는 heater라고 기억하면 됩니다.