LC·Dict

su·per·oc·u·lar

C2technical
US/ˌsuːpərˈɑːkjələr/UK/ˌsuːpərˈɒkjʊlə/드물게 쓰임

눈 위에 있는, 눈 위쪽의

adjective형용사

  1. 1

    눈 위쪽의, 눈을 덮는눈의 위쪽에 위치한; 눈 위에 있거나 눈을 덮는C2anatomy, zoology

    situated above, over, or on the upper side of the eye

    • The gecko has four enlarged superocular scales above each eye.

      그 도마뱀붙이는 각 눈 위에 커진 눈위비늘이 네 개 있다.

    • Researchers recorded the superocular markings before releasing the snake.

      연구자들은 그 뱀을 놓아주기 전에 눈 위쪽 무늬를 기록했다.

뉘앙스 · 쓰임

supraocular와 거의 같은 뜻으로 쓰이며, 둘 다 ‘눈 위의’를 뜻하는 전문어입니다. 일반적인 문맥에서는 above the eye가 더 자연스럽고, ophthalmic은 ‘안과의/눈의 의학적’이라는 뜻이라 위치를 직접 나타내지는 않습니다.

논문, 종 분류표, 해부학적 묘사에서 주로 쓰입니다. 일반 독자에게는 생소할 수 있으므로 필요한 경우 ‘above the eye’처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

supraocular
의미가 매우 비슷한 전문어로, 생물학·해부학 문맥에서 더 흔히 보일 수 있습니다.

반의어

subocular
눈 아래에 있는 것을 가리키는 전문어입니다.
infraocular
역시 눈 아래쪽의 위치를 나타내며, subocular와 비슷하지만 더 학술적인 느낌이 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • superocular scale눈위비늘
  • superocular scales눈 위쪽 비늘들
  • superocular region눈 위쪽 부위
  • superocular markings눈 위쪽 무늬

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin super ‘위에, 넘어서’와 ocularis ‘눈의’에서 온 요소가 결합한 말입니다. ocularis는 Latin oculus ‘눈’에서 유래했습니다.

super- ‘위의’ + ocular ‘눈의’

💡 super를 ‘위에 있는’으로, ocular를 ‘눈과 관련된’으로 기억하면 superocular = ‘눈 위의’로 연결할 수 있습니다.