sweat·pants
A2US/ˈswetˌpænts/UK드물게 쓰임
운동이나 휴식 때 입는 편한 면바지
noun명사
- 1
트레이닝 바지, 운동복 바지 — 운동하거나 집에서 쉴 때 입는 헐렁하고 편한 바지A2〔general〕
loose, comfortable trousers, usually made of soft thick fabric, worn for exercise or relaxing
I changed into sweatpants after work.
나는 퇴근 후 운동복 바지로 갈아입었다.
She wore gray sweatpants and a T-shirt.
그녀는 회색 스웨트팬츠와 티셔츠를 입었다.
뉘앙스 · 쓰임
sweatpants는 편안함과 캐주얼함이 강조되는 말입니다. joggers는 더 슬림하고 외출복처럼 보이는 스타일에도 쓰이며, tracksuit bottoms는 영국 영어에서 운동복 바지를 가리킬 때 더 흔합니다.
항상 복수형처럼 쓰이는 명사로, 한 벌을 말할 때도 “a pair of sweatpants”라고 합니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 상황에는 보통 어울리지 않는 옷으로 여겨집니다.
유의어 뉘앙스 비교
- joggers
- 더 현대적이고 슬림한 캐주얼 바지를 가리킬 때도 자주 쓰입니다.
- tracksuit bottoms
- 주로 영국 영어에서 운동복 바지를 뜻합니다.
- track pants
- 운동용 바지라는 느낌이 더 강할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a pair of sweatpants스웨트팬츠 한 벌
- sweatpants and a hoodie스웨트팬츠와 후드티
verb+noun
- wear sweatpants스웨트팬츠를 입다
adj+noun
- gray sweatpants회색 스웨트팬츠
- baggy sweatpants헐렁한 스웨트팬츠
어원 · 암기 팁
[English]영어 sweat와 pants가 결합한 합성어입니다. 원래 땀을 흘리는 운동이나 훈련 때 입는 바지라는 의미에서 발전했습니다.
sweat(땀; 땀 흘리다) + pants(바지)
💡 운동해서 땀(sweat)을 흘릴 때 입는 바지(pants)라고 기억하면 쉽습니다.