swiv·el·like
C2technical회전 고리처럼 돌아가는, 스위블 같은
adjective형용사
- 1
스위블 같은, 회전식의 — 스위블처럼 축을 중심으로 돌아가거나 방향을 바꿀 수 있는C2〔technical〕
resembling a swivel in form or function; able to turn or pivot like a swivel
The chair had a swivellike base that let it turn smoothly.
그 의자에는 부드럽게 돌아가게 해 주는 스위블 같은 받침대가 있었다.
A swivellike joint connects the camera to the mount.
스위블처럼 돌아가는 연결부가 카메라와 거치대를 이어 준다.
유의어rotating, pivoting, swivel-like
반의어fixed, stationary
뉘앙스 · 쓰임
rotating은 단순히 ‘회전하는’이라는 넓은 뜻이고, pivoting은 한 점이나 축을 중심으로 ‘방향을 트는’ 느낌이 강합니다. swivellike는 특히 스위블 장치처럼 자유롭고 부드럽게 돌아가는 구조나 움직임을 비유적으로 나타냅니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 제품 설명이나 기술적 묘사에서 보일 수 있습니다. 독자가 단어를 낯설어할 수 있으므로 swivel-like처럼 하이픈을 넣거나, like a swivel이라고 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rotating
- 더 일반적인 표현으로, 단순히 회전한다는 뜻입니다.
- pivoting
- 한 점이나 축을 중심으로 방향을 바꾸는 동작을 더 강조합니다.
- swivel-like
- 같은 뜻이지만 하이픈을 넣은 형태로, 글에서 더 알아보기 쉽습니다.
반의어
- fixed
- 움직이거나 돌아가지 않도록 고정되어 있다는 뜻입니다.
- stationary
- 움직이지 않는 상태를 더 일반적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- swivellike joint스위블 같은 연결부
- swivellike base스위블처럼 돌아가는 받침대
- swivellike motion스위블 같은 회전 동작
- swivellike mechanism스위블식 회전 장치
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사 swivel에 ‘~와 같은’이라는 뜻의 접미사 -like가 붙어 만들어진 말입니다.
swivel ‘회전 고리, 스위블’ + -like ‘~와 같은’
💡 swivel chair가 ‘회전의자’라는 점을 떠올리면, swivellike는 ‘회전의자 받침처럼 돌아가는’ 이미지로 기억할 수 있습니다.