sword-shaped
C1칼처럼 길고 좁으며 뾰족한 모양의
adjective형용사
- 1
칼 모양의, 검상인 — 칼처럼 길고 좁으며 끝이 뾰족한 모양의C1〔general〕
having a shape like a sword, especially long, narrow, flat, and pointed
The plant has sword-shaped leaves with sharp tips.
그 식물은 끝이 뾰족한 칼 모양의 잎을 가지고 있다.
Archaeologists found a sword-shaped bronze object in the grave.
고고학자들은 무덤에서 칼 모양의 청동 물체를 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
“sword-shaped”는 실제 모양이 칼과 비슷하다는 점에 초점을 둡니다. “swordlike”는 모양뿐 아니라 느낌이나 성질이 칼 같다는 뜻으로 더 넓게 쓰일 수 있습니다. “ensiform”은 같은 뜻에 가깝지만 주로 식물학 등 전문 문맥에서 쓰이는 더 학술적인 단어입니다.
명사 앞에서는 보통 “sword-shaped leaves”처럼 하이픈을 붙입니다. 식물 설명에서 자연스럽지만, 일상 대화에서는 “shaped like a sword”라고 풀어 말하는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sword-shaped leaves칼 모양의 잎
- a sword-shaped blade칼 모양의 날
- a sword-shaped object칼 모양의 물체
- long sword-shaped leaves길고 칼 모양인 잎
어원 · 암기 팁
[Old English]“sword”는 고대 영어 “sweord”에서 온 말이고, “shaped”는 “shape”에 과거분사형 어미가 붙은 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘칼 모양을 한’이라는 뜻의 복합 형용사가 되었습니다.
sword(칼) + shaped(…한 모양의)
💡 칼(sword)처럼 생긴(shape) 것이라고 기억하면 됩니다.