LC·Dict

syl·lab·ic

C2technical
US/sɪˈlæbɪk/UK드물게 쓰임

음절의, 음절과 관련된; 음절을 이루는

adjective형용사

  1. 1

    음절의, 음절 단위의음절과 관련된; 음절 단위의C1linguistics

    relating to syllables or based on syllables

    • The teacher asked students to mark the syllabic structure of each word.

      교사는 학생들에게 각 단어의 음절 구조를 표시하라고 했다.

    • English spelling does not always show syllabic boundaries clearly.

      영어 철자는 항상 음절 경계를 분명하게 보여 주지는 않는다.

  2. 2

    성절의, 음절성의소리, 특히 자음이 모음 없이 한 음절의 중심을 이루는C2phonetics

    forming a syllable by itself, especially as a syllabic consonant

    • In some accents, the final sound in bottle is syllabic.

      일부 억양에서는 bottle의 마지막 소리가 음절을 이룬다.

    • The word rhythm can contain a syllabic consonant in careful analysis.

      rhythm이라는 단어는 정밀한 분석에서 음절성 자음을 포함할 수 있다.

  3. 3

    음절식의노래에서 한 음절에 대체로 하나의 음표가 붙는C2music

    having one note for each syllable of the text in music

    • The chant is mostly syllabic, so the words are easy to understand.

      그 성가는 대부분 음절식이라 가사를 이해하기 쉽다.

    • A syllabic setting can make a long text sound clear and direct.

      음절식 작곡은 긴 가사를 명확하고 직접적으로 들리게 할 수 있다.

    반의어melismatic

  4. 4

    음절수 기준의시에서 음절 수를 기준으로 한C2poetry

    based on the number of syllables in a line of verse

    • Haiku is often taught as a syllabic form in English classes.

      하이쿠는 영어 수업에서 흔히 음절 수 기반 형식으로 가르쳐진다.

    • The poem uses a strict syllabic pattern in every stanza.

      그 시는 모든 연에서 엄격한 음절 수 패턴을 사용한다.

뉘앙스 · 쓰임

“syllabic”은 단순히 ‘음절이 있는’이라는 넓은 뜻보다 전문적으로 ‘음절과 관련된’ 또는 ‘음절 기능을 하는’이라는 의미가 강합니다. “phonetic”은 발음 전반을, “metrical”은 운율 전반을 말하지만, “syllabic”은 특히 음절 단위에 초점을 둡니다.

일상 대화에서는 드물고, 언어학·음성학·음악·시 분석에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘음절의’, ‘음절적인’, ‘음절성의’, ‘한 음절을 이루는’ 등으로 자연스럽게 옮깁니다.

유의어 뉘앙스 비교

syllable-based
더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
syllable-forming
의미를 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어로는 “syllabic”이 더 일반적입니다.
syllable-counting
전문 용어라기보다 의미를 설명하는 표현입니다.

반의어

non-syllabic
한 음절의 중심을 이루지 않는다는 뜻입니다.
melismatic
한 음절에 여러 음표가 붙는 음악적 방식입니다.
stress-based
음절 수보다 강세 배열을 중심으로 한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • syllabic consonant음절성 자음
  • syllabic structure음절 구조
  • syllabic pattern음절 패턴
  • syllabic verse음절 수 기반 운문
  • syllabic setting음절식 작곡

어원 · 암기 팁

[Greek]영어 “syllable”에 형용사형 접미사 “-ic”이 붙은 말입니다. “syllable”은 라틴어 “syllaba”를 거쳐, ‘함께 모은 것’이라는 뜻의 그리스어 “syllabē”에서 왔습니다.

syllable(음절) + -ic(…의, …와 관련된)

💡 “syllable”이 ‘음절’이므로 “syllabic”은 ‘음절에 관한’이라고 기억하면 쉽습니다.