symp·to·ma·tol·o·gy
C2technical의학 전문어로, 질병의 증상 양상 또는 증상을 연구·분류하는 학문
noun명사
- 1
증상군, 증상 양상 — 특정 질병이나 환자에게 나타나는 증상들의 전체 양상C2〔medical〕
the set or pattern of symptoms characteristic of a disease or shown by a patient
The patient's symptomatology suggested an inflammatory rather than a neurological disorder.
그 환자의 증상 양상은 신경계 질환보다는 염증성 질환을 시사했다.
COVID-19 can present with varied symptomatology, from fever to loss of smell.
코로나19는 발열부터 후각 상실까지 다양한 증상 양상으로 나타날 수 있다.
- 2
증상학 — 증상을 체계적으로 연구하고 분류하는 학문 또는 방법C2〔medical〕
the study and classification of symptoms, especially in medicine
Early psychiatrists developed a detailed symptomatology for classifying mood disorders.
초기 정신과 의사들은 기분 장애를 분류하기 위한 상세한 증상학을 발전시켰다.
The course introduces medical students to the symptomatology of common infectious diseases.
그 과정은 의대생들에게 흔한 감염병의 증상학을 소개한다.
뉘앙스 · 쓰임
symptoms는 개별적이거나 전체적인 ‘증상’을 가리키는 일반어이고, symptomatology는 더 전문적으로 증상들의 체계적 양상이나 그 연구를 가리킵니다. clinical presentation은 증상뿐 아니라 검사 소견과 환자의 전체적인 임상 양상을 포함할 수 있습니다. signs는 의사가 관찰하거나 측정할 수 있는 객관적 징후를 뜻하는 경우가 많습니다.
의학 논문, 진료 기록, 정신의학·역학 문헌에서 주로 쓰이는 격식 있고 전문적인 표현입니다. 환자와의 일반 대화에서는 딱딱하게 들릴 수 있으므로 symptoms, signs, clinical features 같은 표현이 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- symptoms
- 더 일반적이고 일상적인 말로, 전문적 체계성은 덜 강조된다.
- clinical presentation
- 증상뿐 아니라 진찰 소견과 검사 결과 등 전체 임상 양상을 포함할 수 있다.
- semiology
- 의학에서 징후와 증상을 연구한다는 뜻으로 쓰일 수 있으나, 분야와 지역에 따라 사용 빈도가 다르다.
- classification of symptoms
- 전문 용어라기보다 의미를 풀어 쓴 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- clinical symptomatology임상 증상 양상
- psychiatric symptomatology정신의학적 증상 양상
- respiratory symptomatology호흡기 증상 양상
noun+prep+noun
- symptomatology of depression우울증의 증상학
verb+prep+noun
- present with symptomatology증상 양상을 보이다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek symptōma ‘우연히 일어난 일, 증상’에서 온 symptom에, ‘학문·연구’를 뜻하는 -logy가 붙어 형성된 말입니다.
symptomato- ‘증상’ + -logy ‘학문, 연구’
💡 symptom은 ‘증상’, -logy는 biology처럼 ‘학문’이므로 symptomatology는 ‘증상에 관한 학문’ 또는 ‘증상들의 체계’로 기억할 수 있습니다.