syn·ap·ti·cal·ly
C2technical시냅스와 관련된 방식으로; 시냅스를 통해
adverb부사
- 1
시냅스적으로, 시냅스를 통해 — 시냅스와 관련하여, 또는 시냅스를 통해 일어나는 방식으로C2〔neuroscience〕
in a way that relates to, occurs at, or is transmitted through a synapse
Neurons communicate synaptically through chemical messengers.
뉴런은 화학 전달 물질을 통해 시냅스 방식으로 의사소통한다.
The drug alters how signals are transmitted synaptically in the hippocampus.
그 약물은 해마에서 신호가 시냅스를 통해 전달되는 방식을 변화시킨다.
뉘앙스 · 쓰임
neurally는 신경계 전반과 관련된다는 넓은 뜻이고, synaptically는 특히 신경세포 사이의 시냅스 수준에서 일어나는 일을 가리킨다. chemically나 electrically는 전달 방식에 초점을 두지만, synaptically는 그 전달이 일어나는 위치나 관계가 시냅스임을 강조한다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문어이다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘through synapses’ 또는 ‘at the synapse’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽다.
유의어 뉘앙스 비교
- neuronally
- 신경세포와 관련된다는 더 넓은 의미이며, 반드시 시냅스에서 일어난다는 뜻은 아니다.
- through synapses
- 전문 부사보다 풀어 쓴 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽다.
- at the synapse
- 시냅스라는 위치를 더 직접적으로 강조하는 전치사구이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- synaptically connected시냅스로 연결된
- synaptically active시냅스 활동이 있는
adv+verb
- synaptically transmitted시냅스를 통해 전달된
verb+adv
- communicate synaptically시냅스를 통해 의사소통하다
adv+verb+noun
- synaptically released neurotransmitters시냅스에서 방출된 신경전달물질
어원 · 암기 팁
[Greek]synaptic은 그리스어 synapsis ‘결합, 연결’에서 유래했으며, 여기에 부사를 만드는 접미사 -ally가 붙어 synaptically가 되었다. synapsis는 ‘함께’를 뜻하는 syn-과 ‘붙이다, 매다’를 뜻하는 haptein 계열 요소와 관련된다.
synaptic(시냅스의) + -ally(…하게)를 결합한 형태
💡 ‘synapse(시냅스) + -ically’로 기억하면 ‘시냅스와 관련된 방식으로’라는 뜻을 떠올리기 쉽다.