syn·on·y·mal·ly
C2technical동의어적으로, 같은 뜻으로
adverb부사
- 1
동의어처럼, 같은 의미로 — 두 단어나 표현이 동의어인 것처럼, 또는 같은 의미로C2〔linguistics〕
in a way that regards or uses words, expressions, or terms as synonyms
The two labels are used synonymally in several older dictionaries.
그 두 표지는 몇몇 오래된 사전에서 동의어적으로 사용된다.
The author treats the terms synonymally, although specialists distinguish them.
전문가들은 그 용어들을 구별하지만, 저자는 그것들을 같은 뜻으로 다룬다.
뉘앙스 · 쓰임
synonymously가 일상적이고 표준적인 표현인 반면, synonymally는 훨씬 드물고 전문적·학술적으로 들립니다. interchangeably는 실제 사용에서 서로 바꿔 써도 된다는 점을 강조하며, 의미가 완전히 같다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
현대 영어에서는 synonymally가 어색하거나 지나치게 전문적으로 느껴질 수 있으므로, 대부분의 상황에서는 synonymously를 쓰는 것이 좋습니다. 논문이나 사전학적 설명처럼 정확히 ‘동의어로서’라는 의미를 강조할 때 제한적으로 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- synonymously
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- interchangeably
- 서로 바꿔 쓸 수 있음을 강조하며, 반드시 완전한 동의어라는 뜻은 아닐 수 있습니다.
반의어
- antonymically
- 반의어 관계로, 또는 반대되는 의미로 사용된다는 뜻입니다.
- contrastively
- 서로 대비되도록 쓰인다는 뜻으로, 반드시 반의어 관계를 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun+adv
- use terms synonymally용어들을 동의어적으로 사용하다
- treat words synonymally단어들을 같은 뜻으로 다루다
verb+adv
- function synonymally동의어처럼 기능하다
어원 · 암기 팁
[Greek]synonym에서 파생된 형용사 synonymal에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. synonym은 그리스어 synōnymon에서 왔으며, syn-은 ‘함께’, onyma/onoma는 ‘이름’을 뜻합니다.
synonym ‘동의어’ + -al ‘~의 성질을 가진’ + -ly ‘~하게’
💡 synonym은 ‘같은 뜻의 단어’이고, -ally는 ‘~한 방식으로’이므로 synonymally는 ‘동의어 방식으로’라고 기억하면 됩니다.