LC·Dict

syn·tax

B2technical
/ˈsɪnˌtæks//ˈsɪntæks/가끔 쓰임

언어학·프로그래밍에서 쓰이는 ‘구문, 통사론, 문장 구조’

noun명사

  1. 1

    구문, 통사법문장에서 단어와 구가 배열되고 결합되는 방식 또는 그 규칙B2linguistics

    the way words and phrases are arranged to form sentences, or the rules for doing this

    • The sentence is hard to understand because its syntax is unusual.

      그 문장은 구문이 특이해서 이해하기 어렵다.

    • Korean and English have different syntax, especially in word order.

      한국어와 영어는 특히 어순에서 구문 구조가 다르다.

  2. 2

    통사론문장 구조와 단어 배열의 규칙을 연구하는 언어학 분야; 통사론C1linguistics

    the branch of linguistics that studies sentence structure and the rules for arranging words

    • She studies syntax at university.

      그녀는 대학에서 통사론을 공부한다.

    • The course covers syntax, phonology, and semantics.

      그 강의는 통사론, 음운론, 의미론을 다룬다.

    유의어syntactics

    반의어semantics

  3. 3

    구문, 구문 규칙프로그래밍 언어나 명령문에서 기호와 단어를 올바르게 배열하는 규칙B2computing

    the rules that control the correct arrangement of words, symbols, or commands in a computer language

    • The program failed because of a syntax error.

      그 프로그램은 구문 오류 때문에 실행되지 않았다.

    • Python syntax is easier for beginners to read.

      파이썬 문법은 초보자가 읽기 더 쉽다.

    유의어code structure, grammar

    반의어semantics

뉘앙스 · 쓰임

grammar는 문법 전반을 가리키는 더 넓은 말이고, syntax는 특히 문장 안에서 단어와 구가 배열되는 구조에 초점을 둡니다. semantics는 ‘의미’를 다루는 반면, syntax는 주로 ‘형식과 배열’을 다룹니다.

학술적·기술적 맥락에서 자주 쓰이는 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘구문’, ‘문장 구조’, ‘통사론’, 프로그래밍에서는 ‘문법’ 또는 ‘구문’으로 번역합니다. 일상 대화에서는 sentence structure가 더 쉬운 표현일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sentence structure
더 쉽고 일반적인 표현으로, 문장의 구조를 직접적으로 말함
word order
syntax보다 좁은 의미로, 단어의 순서에 초점을 둠
grammar
프로그래밍 언어의 규칙을 비유적으로 말할 때 쓰임
syntactics
매우 전문적이고 드물게 쓰이는 용어
code structure
프로그래밍 코드의 구조를 더 일반적으로 말하는 표현

반의어

semantics
코드가 어떻게 쓰였는지가 아니라 무엇을 의미하거나 수행하는지에 초점을 둠

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • syntax error구문 오류
  • syntax rules구문 규칙
  • programming language syntax프로그래밍 언어 문법

adj+noun

  • English syntax영어 구문 구조
  • complex syntax복잡한 구문
  • basic syntax기본 구문

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 syntaxis ‘배열, 배치’에서 왔으며, 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

syn- ‘함께’ + taxis ‘배열, 배치’

💡 syntax는 ‘함께(syn-) 배열(tax)하는 규칙’이라고 기억하면 문장이나 코드의 구조를 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1570