syn·thase
C2technical합성 반응을 촉매하는 효소; 합성효소
noun명사
- 1
합성효소 — 특정 화합물의 합성 반응을 촉매하는 효소C2〔biochemistry〕
an enzyme that catalyses the synthesis of a particular compound
ATP synthase helps cells produce ATP in mitochondria.
ATP 합성효소는 세포가 미토콘드리아에서 ATP를 만들도록 돕는다.
The researchers measured citrate synthase activity in the muscle samples.
연구자들은 근육 시료에서 시트르산 합성효소 활성을 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
synthase와 synthetase는 모두 ‘합성효소’로 번역될 수 있지만, 전통적으로 synthetase는 ATP 같은 뉴클레오타이드 삼인산을 사용하는 합성 효소를 가리키는 경우가 많습니다. synthase는 더 넓게 합성 반응을 촉매하는 효소 이름에 쓰이며, 실제 명명은 특정 효소명과 학문 분야의 관례를 따릅니다.
생화학·분자생물학 논문, 교재, 실험 보고서에서 주로 쓰는 전문어입니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 처음에 ‘synthase, an enzyme that helps make...’처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- synthetic enzyme
- 일반적인 설명식 표현이며, 정식 효소명에서는 synthase가 더 전문적이고 정확하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- ATP synthaseATP 합성효소
- citrate synthase시트르산 합성효소
- nitric oxide synthase산화질소 합성효소
- synthase activity합성효소 활성
- synthase gene합성효소 유전자
어원 · 암기 팁
[Greek]‘합성’을 뜻하는 synthesis에서 줄어든 synth-에 효소를 뜻하는 접미사 -ase가 붙어 만들어진 생화학 용어입니다. synthesis는 그리스어에서 온 말입니다.
synth- ‘합성’ + -ase ‘효소’
💡 synthesis가 ‘합성’이고 -ase가 효소 이름에 흔히 붙으므로, synthase는 ‘합성을 하는 효소’로 기억하면 쉽습니다.